1·The war continued for an eternity.
那场战争持续了极长的时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There will be rich and poor for all eternity.
贫富将永远存在。
—— 《牛津词典》
3·I have always found the thought of eternity terrifying.
我总觉得永生的想法很可怕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They believed that their souls would be condemned to burn in hell for eternity.
他们相信他们的灵魂会受到惩罚,在地狱里永受煎熬。
—— 《牛津词典》
5·After what seemed like an eternity the nurse returned with the results of the test.
过了漫长的一段时间后护士才拿着检验结果回来。
—— 《牛津词典》
6·She has no doubt taken them for herself, to keep them to all eternity.
毫无疑问,她把它们据为己有,要永远保存下去。
7·It keeps things alive from itself, so the problem with art is its eternity.
它让事物脱离它本身而永存,所以艺术的问题在于它的永恒。
8·My schoolmates watched time crawl every afternoon, waiting an eternity for the three o'clock bell.
我的同学每天下午都盯着时间流逝,永远地等待着三点钟的钟声。
9·Without this to go by, overshooting their home ports, getting lost and sailing off into eternity would have been all too easy.
如果没有这些,他们就会很容易驶过家乡的港口,迷失方向并永远无法回来。
10·Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into eternity while the clock in the parlor stops.
抱着埃伦在月光中飞翔,他们像彗星一样射入永恒,客厅里的钟停了。
1·It keeps things alive from itself, so the problem with art is its eternity.
它让事物脱离它本身而永存,所以艺术的问题在于它的永恒。
2·Soaring through the moonlight with Ellen in his arms, the pair of them shooting like comets into eternity while the clock in the parlor stops.
抱着埃伦在月光中飞翔,他们像彗星一样射入永恒,客厅里的钟停了。
3·If you do this, each day will become an eternity.
如果你这么做,每一天都将成为一个永恒。
4·And all insist on that paltry eternity provided us cheaply by the hearts of those who loved us.
一切都在坚守那不足道的永恒,而那些曾经爱过我们的心正是这廉价的提供者。
5·I take greater comfort in the contemplation of eternity.
在对永恒的注视之中我获得较大的安慰。