Government securities英文翻译_Government securities是什么意思_(政府债券的英文)

词性释义

政府债券：政府发行的一种债务工具，用于筹集资金以满足政府的财政需求。

例句

全部

The other major asset possessed by the Fed is the total of U. S. government securities it has purchased and amassed over the decades.

美联储资产的另一个重要组成部分是它在几十年内购买和积聚的美国政府国债。

The RBI also pushed up the requirement for banks to hold at least 25 per cent of their deposits in government securities from 24 per cent.

印度央行还要求，银行所持政府证券占存款总额的比例须从24%提高至25%。

Youcould invest in United States government securities maturing in a year.

譬如你可以投资一年期的美国政府债券。

Actions could include purchase of more government securities to keep interest rates low, he said.

科恩表示，刺激措施可以包括购买更多的政府债券以维持利率在低位运行。

Government securities rebounded yesterday after a week of steady declines.

公债持续一周下跌后于昨天回升。

Meanwhile, stress in the credit markets, the epicentre of the financial crisis, intensified as investors fled to save government securities.

与此同时，信贷市场（此次金融危机的震中）压力加剧，投资者纷纷将资产转换成安全的政府证券。

But the composition of that investment is tilting toward government securities.

但这些投资的成分，却正在向政府债券倾斜。

Prices for U. S. government securities rose steadily as investors flocked to safer investments on fears of a U. S. recession.

美国公债价格稳步上行，因投资者担心经济衰退，涌入较安全的投资领域。

The pension obligation is measured as the present value of the estimated future cash outflows using interest rates of government securities.

退休责任乃利用政府证券的息率，按估计未来现金流出量的现值计算。

So the expectation is that it will pump more money into the economy by buying government securities - a policy known as quantitative easing.

因此人们预计，美联储将以购买政府债券的方式向美国经济注入更多的货币。

Some ordinary Chinese have publicly criticized the Chinese leadership for investing so much in American government securities.

一些普通中国人已经公开批评中国领导人投资美国政府国债过多。

As the Figure 2 indicates, foreign official entities now own almost one-quarter of outstanding government securities (the upper panel).

图2显示，外国政府目前拥有差不多四分之一未支付的美国政府债券（图2的上半部分）。

The open market operation refers to the buying and selling of government securities by a central bank in order to control the money supply.

公开市场操作是中央银行为了控制货币供应吞吐政府债券的行为。

Interest rates rose slightly in the Treasury market after falling sharply Wednesday as investors sought the safety of government securities.

国债市场利率周三下跌后，周四略有上升，投资者避险转投政府债券。

Narrow banks would invest in government securities, run the payment system and offer safe deposits to the public.

狭义银行将投资政府证券、经营支付系统并为公众提供安全的存款场所。

China issues very little debt overseas and Chinese investors already treat government securities as essentially risk-free.

中国在海外发行的债券很少，中国投资者已经将政府证券基本上视为零风险。

Over the same period, the proportions of cash and short-term government securities have declined.

在同一时期内，该比例的现金和短期政府证券有所下降。

The central bank's move is also expected to herald further diversification into Chinese government securities by other Asian countries.

马来西亚央行此举也可能预示着，其它亚洲国家将进一步买入人民币证券以进行多样化调整。

Potential capital losses on existing stocks keep foreign investors locked into US government securities.

由于担心已购买的美国债券产生投资损失，外国投资者不得不锁定在美国政府债券上。

But stock market losses kept a bid under shorter-dated U. S. government securities as investors sought their safe-haven appeal.

但股市下滑令较美国较短期公债得到买盘支撑，因投资人追捧其避险作用。

Source: China Government Securities Depository Trust & Clearing Co.

数据来源：中央国债登记结算有限责任公司。

They invest almost 60% of these assets in government securities.

其中的近60%都投资到了政府债券上。

Despite the mild thawing, many investors still have appetite only for government securities.

尽管信贷市场出现了温和解冻，但许多投资者仍然只对政府债券感兴趣。

Judging by the yields, investors see Shanghai 's bonds as central-government securities in all but name.

从收益率上来判断，投资者们往往会把上海政府债券视为中央证券，只是在名义上不同而已。

If the Fed wants the funds rate to fall, the committee buys government securities from the Reserve Banks.

如果联邦储备系统要使联邦资金利率下降，联邦公开市场委员会便从各储备银行购买政府债券。

They also offer a yield pickup over government securities, but at much lower risk than equity holdings.

他们也提供某种高于政府证券的收益率，但是大大低于持有产权的风险。

Another asked if China's investments in US government securities were secure.

另一位学生则询问中国对美国国债的投资是否安全。

An auction which allows bids for quantity instead of price, specially for government securities.

指允许对政府证券的数量而不是价格进行投标的拍卖。

In practice, that means government securities.

在实践中，这意味着政府证券。

The agency which presides over the sale of government securities such as treasury securities and US savings bonds.

担任如国库券和美国储蓄债券等政府债券出售的机构。

网络释义

政府债券

沪江博客 - Beyond Paradise ... corporate securities 公司债券 government securities 政府债券 issuer （债券）发行者 ...

政府证券

政府证券(Government Securities) [编辑] 　　政府证券是指政府财政部门或其他代理机构为筹集资金，以政府名义发行的证券。

政府发行的有价证券

... a ~ company 保全公司 government securities 政府发行的有价证券(公债等) Tight ~ is in force. 采取严密的戒备措施 ...

公债

翻译词汇|笔译常用词汇 -... ... Goldman Sachs 高盛（集团）公司（美） government securities 公债 holding company 控股公司 ...

国债

这里有没有学Finance的,共同总结一下Finance... ... government securities n.国债 interest yield n.利息收入 ...

政府机构证券

3.政府机构证券(Government securities) 4.市政债券或地方政府债券(municipal bonds) 5.公司债券(Corporate bonds) （五）银 …

政付发行的证券

专业英语付款用语、术语表、地名表、缩... ... Social Security 社会债券 government securities 政付发行的证券 job seeker 求知 …

更新时间：2025-03-10 05:45