Heavy rains英文翻译_含义_读音_Heavy rains例句

The plane was making a second attempt at landing when it went down in heavy rains, skidded off the runway and broke in two.

当时天降大雨，这架飞机正第二次尝试降落，在此过程中它突然下落并滑出跑道，最终断成两截。

Meanwhile, in the state of Sao Paulo, at least 24 people were killed as heavy rains continued to batter ground already soaked.

同时，在圣保罗，暴雨持续冲刷原本已经被浸泡的地面，造成至少24人死亡。

On September 29 heavy rains and a change in the wind direction brought a sharp drop in the Air Pollution Index in Borneo and Malaysia.

9月29日，大雨和改变风向带来大幅下降，空气污染指数在婆罗洲和马来西亚。

I was trying to make up for the time lost in the morning when the cross-country vehicles got stuck in the mud caused by the heavy rains.

我想尽量弥补早上失去的时间：由于暴雨连连，横跨该国的列车干线被卡在了泥泞中。

It said the typhoon would bring heavy rains to central and southern parts of the province.

据说台风将会有在中心和广东省南部部分地区引发强降雨天气。

After a prolonged drought, heavy rains have now hit parts of the country, killing at least six people.

长期的干旱过后，暴雨又袭击了尼日尔部分地区，致使至少6人死亡。

Erin could bring heavy rains to a state that already has one of the rainiest summers on record.

埃琳将给已经创下夏季降雨记录之一的德克萨斯州带来一场暴雨。

Relentless, dangerous thunderstorms and heavy rains continued to slow relief efforts.

无情的是，危险的雷电和暴雨继续减慢了救灾工作。

After a few days, sounded spring, heavy rains hit, this grass is still hard.

又过了几天，春雷响起，大雨袭击，这颗小草仍在拼搏。

Typhoon Pabuk, which had been expected to bring heavy rains to Taiwan, did little damage and left quickly.

原本预计会为台湾带来豪大雨的台风帕布并未造成严重损害，很快便远离台湾；

A boy tries to get out of a flooded street following heavy rains in Sanaa, April 9, 2012.

2012.4.9.在萨那（也门共和国的首都）经历了一场暴雨之后，一名男孩正在试图淌过洪水侵袭的街道

Many parts of the country had been badly hit by heavy rains , winds and high waves this year, meteorologists said .

气象学家称，该国多个地区因强风暴雨和狂浪而受到严重打击。

The Chinese Government warned some parts in Yunnan and the city of Chongqing of possible heavy rains over the next few days.

中国政府已经对云南和重庆部分地区发出未来几天内的强降雨警报。

Ferreira said meteorologists forecast at least another two more weeks of heavy rains in northern Brazil.

费雷拉称，气象学家预计，未来两周里巴西大部分地区仍将面临大雨天气。

Local officials strengthened monitoring and prepared relief materials in case of landslides and mud-rock flows triggered by the heavy rains.

当地官员加强防控并准备救济材料，以防暴雨冲击山崩和泥石流触发。

After heavy rains or too much watering, he advises pulling away mulch temporarily from around the roots. This will help dry the soil.

他建议大家，假如大雨或浇太多水后，暂时从根部四周抽离出地膜，这将有助于使土壤变干。

Parts of Shaoguan City in Guangdong Province have been flooded due to the sudden onslaught of heavy rains.

广东省韶关市突然下起了大雨导致部分地区被淹。

The surge is the result of heavy rains in the main rubber-producing region of south-east Asia, which have disrupted rubber tapping.

天然橡胶价格飙升，是由于东南亚橡胶主产区暴雨，导致人们无法割胶。

The Miami Herald reported that heavy rains had pushed at least five rivers over their banks on the island.

迈阿密先驱报报道，大雨至少已经使得岛上的五条河的河水流涌上了河岸。

I took all the pictures with a digital camera, but they were not many due to the heavy rains and difficulties on the journey.

所有图片是用数码相机所拍。因为大雨和路途艰辛，图片极少。

Parts of China experience heavy rains every summer, but this year's rains have been particularly devastating.

中国的一些省份每年都会遭遇洪灾，但是今年的洪灾尤其严重。

Heavy rains had already pushed many lakes and rivers in the Yangtze Valley close to flooding by early July 2010, and rain kept falling.

截止到2010年7月初，大雨已使长江流域的许多湖泊和河流接近洪水警戒线，而降雨仍然持续。

Firefighters look for possible victims after the collapse of a wall in Tegucigalpa, Honduras, following two weeks of heavy rains.

伴随着两周的大雨，洪都拉斯首都特古西加尔巴一处山体外墙倒塌，消防员搜寻着幸存者。

Like most residents of the Philippines' capital, the 18 -year-old construction worker was used to heavy rains pelting the city.

像菲律宾首都的大多数居民一样，这个18岁的建筑工人早就习惯于暴雨侵袭城市。

Heavy rains will continue for at least another three days in Hunan .

湖南地区的大雨还将至少持续三天。

After the heavy rains, the level of the flood water did not sink for weeks.

连下了几场大雨之后，洪水的水面数周都没下降。

Forecasters warned that residents were in for several days of severe storms that would bring high winds and heavy rains.

天气预报员已经告诫当地居民在这种风雨交加的风暴肆虐期间要呆在家中。

Heavy rains causing multiple landslides over the past three days have killed at least 50 people in south-east Bangladesh, officials say.

孟加拉国东南部地区最近三天连降暴雨，引发多处泥石流灾害，造成至少50人死亡。

October arrived with heavy rains. "General Mud" slowed down the movement of the Germans' lightning attack.

10月来临，大雨不停，“泥泞将军”拖延了德国人闪电式进攻的行动。

On Monday, heavy rains triggered the collapse of a reservoir of iron-ore waste at the mine in Shanxi province.

星期一，暴雨引发山西一家铁矿的尾矿库坍塌。