在萨那，由于担心基地组织袭击，本周，美国、英国、法国大使馆暂时关闭。
在也门，反对萨利赫总统的抗议活动继续进行，至少40人在首都萨那的冲突中遇难。
32岁的卡曼被称作「革命之母」，她是一名信仰伊斯兰教的记者，在今年首都沙那的抗议中扮演重要角色。
2012.4.9.在萨那（也门共和国的首都）经历了一场暴雨之后，一名男孩正在试图淌过洪水侵袭的街道
华盛顿和萨那的许多人认为萨利赫前往沙特阿拉伯意味着让也门领袖下台的机会来临。
他下令士兵保护萨那的示威者，他领导的作战部队最近摧毁了总统官邸附近的建筑。
萨利赫目前在沙特阿拉伯，因周五萨那总统府遇袭时受伤接受治疗。
而萨那正处于间歇性停电，在过去的几周内，有时一次停电甚至会持续长达2天的时间。
报道上说一个来自也门村庄的新娘于婚礼的四天后在萨那的医院死去。
在首都萨那，反政府抗议者在一所大学附近集会，支持总统的示威者则是在Taghyir广场。
根据来自萨那的初步信息，两枚汽车炸弹星期三在美国使馆大院正门外爆炸，使馆也受到步行的枪手的袭击。
“一些乡下的女孩把结婚当作摆脱她们的家庭控制和拯救自己的办法，”首都萨拉的一个激进分子这样说。
在成千上万的人参加反对党在首都萨那的大型集会后一天事情有了进展。
在位于也门首都萨那城南部的的泰姬陵周边发生了反政府示威游行。
交谈始于这样的提问：“你知道正在发生什么事吗？”一个萨那儿科医生这么告诉我。
举办了两场婚宴之后，阿玛勒离开了也门。其中有一场婚宴，是在萨那宾馆举行的。
上图是3月19日，抗议政府的示威中，妇女们正在做中午的祷告，一个小女孩就坐边上。
新的建筑物在校园维特拉在莱茵河畔魏尔在德国由日本建筑师萨那。
我认为萨那的每个人都已预料到今天发生的非常可怕的事情。
二月廿五日星期五，情况似乎又有升温的迹象：支持政府的团体计划在萨那举行百万人大游行。
内贾德·艾莉（NujoodAli）在10岁时逃离了辱骂她的、老得多的丈夫，搭出租车到了萨垃的法院。
载有英国驻也门使馆工作人员的车队在也门首都萨那遭遇武装袭击。
在萨那，妇女反对政府运动中坐着小男孩（2011.5.4）
4月7日，一个小男孩拿着雨伞坐在也门首都萨那一群反政府的妇女抗议人群前。
空中客车310飞机IY626，由也门承运人Yemenia空气，架飞机是从也门首都萨那。
她来自也门南部省份，距离首都萨那以南大约120英里的地区。
在也门，数千上万人参加了在首都萨那举行的和平示威游行来支持或反对政府。
这是这家以萨那为基地的航空公司为其首次购买的A320系列飞机第一次订购V2500。
1·Most of the plane's passengers had flown on a different Yemenia aircraft from Paris or Marseille before boarding flight IY626 in Sanaa, the capital of Yemen.
多数乘客都是乘另一架也门客机，从巴黎或马赛飞抵也门首都萨那后，登上这架编号IY626的班机的。
2·Arwa's audacity in seeking a divorce was inspired by the example of Nujood, another young girl from the capital, Sanaa, who has become a national celebrity.
Arwa敢于离婚的大胆举动是受到Nujood的启发，Nujood是另一名来自首都萨那的女孩，现在她已经成了全国的名人。
3·Both the headlines and Nujood herself were irresistible, and when she was finally granted her divorce, crowds in the Sanaa courthouse burst into applause.
无论是头条新闻(的舆论压力)还是努乔德本人都是不可抵抗的，当她终于获准离婚的时，萨那法院的围观群众们都报以热烈的掌声。
4·A Sanaa pediatrician told me.
一个萨那儿科医生这么告诉我。
5·I think everybody in Sanaa was really anticipating something really awful happening today.
我认为萨那的每个人都已预料到今天发生的非常可怕的事情。