乔大笑着，梅格责备着，贝思央求着，艾美因为想不起九乘十二等于多少而号哭起来。
听起来不错。你知道吗，我一直觉得你和乔差别那么大还能成为好朋友感到特别不可思议。
父亲马奇是南北战争时期的军队牧师，他不在家期间，乔自命为一家之主。
像在奇.乔村那样，我尝到的布丁就是我在一个特别地方的最好证明。
“喜欢跳舞吗，乔小姐？”劳里问，似乎认为这个称呼挺适合她。
Jo意识到，如果她过着和Patrick一样的生活，她也会去做那些事的。
“现在爸爸不在，我就是家里的男人，我来买拖鞋，”琼说。
劳笠站在她们的母亲身边，羞愧满面，无地自容。裘马上原谅了他。
听到一个男孩子这样夸赞自己的姐姐，乔高兴得脸上放光，忙把这些话记在心中，留待回家转告梅格。
乔轻声朗诵，像她所见过的一位著名悲剧演员一样，转动着眼珠，两手抓向空中。
一两个星期以来，裘行动诡秘，她的姐妹们都大惑不解。
那天晚上我第一次独自躺在我们的床上，Ilaria睡在婴儿床里，我对你说：“乔安妮，你应该在我身边，我需要你。”
是上帝的旨意让她到了刚果；她和乔都为治愈而生。“这难道不是个美丽的词吗？”她可能会这样说。
乔正开口要问，却又及时收住，转而机智地换了一种婉转的口吻。
“宝贝，你一定要去感谢他”，乔开起了玩笑，因为她的脑袋瓜子里实际上从没认为贝思会真的走进那个大房子去感谢老劳伦斯。
可怜的裘，拼命想学好，可是她的死对头老想冒起火焰把她击败。
挺好的。我个乔一起过的，我们俩先去逛了商场，然后一起吃了晚饭。
整天埋头在纸山案牍中，难免会有些沮丧，但是做一位幕后工作者，耐心地接过乔尚未完成的任务，倒也很适合她。
乔一身栗色衣裳，配一件笔挺的男式亚麻布衣领，身上唯一的点缀是两朵白菊花。
赵延立（音）的孪生兄弟赵勤民（音）1968年失踪了。过了日子，军方送来通知说，他已在某地“阵亡”。
乔，你像是海鸥：强舰难以约束、喜欢狂风暴雨，远远飞向大海，自得其乐。
今年初夏，裘.汤姆森这位五个孩子的母亲曾经写过她的梦中之旅——走陆路去澳大利亚。
接着是一场大吵大闹，尽管在母亲的严命下，艾米作了忏悔性的道歉，乔却不肯罢休。
琼说，“我一整天一句话都不说，给一个可怕的老太婆干活，她每五分钟就给我下一道不同的命令！”
在你觉察到他们的反击时，球已经由李光川传给了洪映早传给了郑大世。
他在10月24日最后一封给妈妈，Jo的电子邮件中，提到了他正在东萨西克斯郡，准备要回家。
1·I sat down between Jo and Diana.
我在乔和黛安娜中间坐下。
—— 《牛津词典》
2·Jo doubled up with laughter.
乔笑弯了腰。
—— 《牛津词典》
3·The door opened and Jo walked in.
门开了，乔走了进来。
—— 《牛津词典》
4·Jo and I are very well suited.
我跟乔非常合得来。
—— 《牛津词典》
5·Jo is a very close friend.
乔是我们亲密的朋友。
—— 《牛津词典》