我不认为我们应该立刻停止使用笔记本电脑，但是我觉得如果你正在使用的话，最好不要把笔记。
问：我和太太都有一部安装了Windows操作系统的笔记本电脑，所以我们的文档在两部电脑中都有。
他说当时工作人员还没来得及对那部手提电脑进行第二次检查，那名男子已经将其提走并离开了安检区域。
到了二十世纪七十年代的时候，我已经开始被运用于办公场所甚至家里，从开始的个人台式计算机到后来的笔记本。
你的手提电脑也没有任何用途了，因为那里没有宽带接入，你也不能从开心网上偷菜了。
所有来自模仿数字转换器的数据都通过衔接在笔记本电脑上的USB工具来转换，电脑则直接将数据记载到硬盘驱动器。
男人曾是一家高科技公司的工程师，他的薪水足够负担他的摩托车和便携式电脑。
最近，我的一位同事站在会议室前方，将他笔记型计算机内的一些资料投射到大屏幕上。
我们的想法是，这个机器并不仅仅是台笔记本电脑，而是可以变化一下，变成一部电子书。
两个小时后，他转移到他的笔记本上，开始看电视剧，在插播广告时，浏览一下他的Facebook页面。
由于我偶的健康状况，我不能跟你通电话，我只能用我的笔记本电脑和你交流。
如果你可以通过键盘和鼠标工作，不需要去办公室，你通过手提电脑就可以完成要处理的事务。
从外观上看，iPad不过是一台不带键盘的触摸屏笔记本电脑，它能够如此吸引眼球让人诧异。
他们不会总是在另外一个笔记本旁边，所以你必须把设备钉在树上，然后，某种程度上来说，建立这个网络。
不久，您就能在手掌中拥有相当于台式机或便携机的计算能力。
丈夫是一个雷厉风行的人，他立刻打开笔记本电脑，登陆到国家卫生事业局猪流感症状查询中心。
笔记本失主看到了眼前发生的一切并且在微博上给他的粉丝们发布了一切的细节。
在机场候机厅里，乘客们拿出他们的iPad或是手提电脑好像每个人都有紧急的商务需要处理。
如果现在有窃贼闯入我家，偷走我的公司电脑，要是他们能从中找到很有价值的东西，我会非常吃惊。
很多人都希望能在多台电脑上使用同一个GPG密钥而不论这些机器是台式机还是笔记本，也不管它们位于家中还是办公室。
“我们要确保任何种类的电波都不外泄，这些电波可能来自你的笔记本，无线电或者是电话”他解释说。
所以，假如你现在问我，如果能够重新来过，我还会把电话和笔记本电脑留在家里吗？
罗广立（音）刚从北京苹果旗舰店买来的这台笔记本电脑，与美国柜台上摆放的产品并无不同。
因此，如果你不需要在电脑上做很多工作，大可在这两款Air电脑中选择一款作为首选的便携电脑。
当你从50寸的LCD屏幕而不是小小的13寸笔记本屏幕获取信息的时候，更多细节就会展现在眼前。
我渴望我的笔记本电脑，其实在我手中了，但只有一个星期或两个审判。
但是，总而言之，这是一款漂亮、好用的笔记本电脑，只要你能付得起高价，而且不在乎它在待机方面的平庸表现。
通过使用虚拟桌面，用户就不再需要带着沉重的笔记本计算机到处跑了。
我选择在饭店的时候才用iPad，也就是早上和晚上，跟我通常使用笔记本计算机的习惯差不多。
为了奖励她在游戏开发期间的全力支持，尼古拉斯为老婆买了一台新笔记本电脑。
1·The laptop in my bag was broken too.
我包里的笔记本电脑也坏了。
2·But luckily, my laptop was there.
但幸运的是，我的笔记本电脑在那里。
3·What do you think of the keyboard on this laptop?
你觉得这种笔记本电脑的键盘怎么样？
4·What about the design of the slides for your laptop?
为你的笔记本电脑设计的幻灯片怎么样？
5·I think that the idea behind it is that they have created this really inexpensive laptop.
我认为这背后的想法是他们发明了这么便宜的笔记本电脑。
1·Two dozen people were perched on pillows. They were the same kind of people you find at a bookstore—a lot of spectacles, lumpy sweaters, laptop bags.
24个人坐在枕头上。他们和你在书店里看到的是同一类人——都带着眼镜、鼓鼓囊囊的毛衣、手提电脑包。
2·If you run your tests on a single-processor laptop system with a small amount of memory, you may not be able to conclude anything about the performance on a server system.
如果在一个内存不足的单处理器手提电脑系统上进行测试，那么您恐怕不能对一个服务器系统上的性能下任何结论。
3·The most visible manifestation of this trend is the rise of the netbook, or small, low-cost laptop.
这种趋势的最显著代表是网络型笔记本电脑、或者更小、价格更低的手提电脑。
4·"I can manage my accounts and make payments from my laptop, desktop, or mobile device," he says.
“我可以通过手提电脑，桌上电脑或手持设备来管理我的账户”，他说。
5·David already knew about the blog. He, too, had found it by going through the browser history of Jonathan's laptop.
大卫已经知道那个博客了，他也是在翻查乔纳森手提电脑的浏览历史时看到的。
1·Obama will likely use a laptop of some kind, and may carry a BlackBerry.
奥巴马喜欢使用便携式电脑，他也经常带着黑莓。
2·As with any early-release piece, things can change as this article ages -- even as it goes from my laptop into the developerWorks production process.
与任何早期的发行版一样，事情总是会发生变化的 -- 甚至在从我的便携式电脑到 developerWorks 生产过程中就会改变。
3·But he argued there was room for a new category of devices, especially one that was "so much more intimate than a laptop and so much more capable than a smart phone."
但是他还是认为对于新分类设备还是有空间的，特别是iPad比便携式电脑更方便，比智能电话功能更多。
4·Vijay Kumar Singh, a senior police official here who investigated the rape, said that on Feb. 5 a young man came into his police station to report that his cellphone and laptop had been stolen.
维嘉依库马尔辛格，一个参与调查该案件的高级警官说2月5号，一个年轻人来到他的警局，报警说他的电话和便携式电脑被偷了。
5·Apple's wildly popular iPad and other tablet offerings are starting to have an impact on low-end laptop sales.
苹果广受欢迎的iPad及其他平板电脑产品，正开始冲击低端便携式电脑销售。