Merger
英音[ ˈmɜːdʒə(r) ] 美音[ ˈmɜːrdʒər ]

并购

常用释义

词性释义

n.

(公司、组织的)合并;<法律>兼并,吸收

【名】 (Merger)(法)梅尔热,(德、捷)默格(人名)
例句
  • 全部
  • 并购
  • 合并
  • 兼并
当被问及同麒麟的合并是否是正在考虑的选项之一时,她说:“是的。”
She was challenged on her merger plan with Compaq: "The fact that the tech industry might have to consolidate was viewed as heresy. "
她与康柏的合并计划受到挑战:“科技工业可能要联合,被视为异端之说。”
That goal can only be met with massive influxes from the mainland or some sort of merger with Shenzhen into one great metropolis.
这个目标只能通过大陆人口大量涌入或者与深圳透过某种形式的融合成为大都市实现。
但他表示,香港政府应进一步将并购规定纳入该法案。
I recommend we accept the merger offer, as I agree with the reports findings that it would be better for the company in the longterm future.
我建议我们接受合并提议。我同意报告的调查结果,合并符合公司长远的利益。
Second, do not rush to break the existing pay system, not to make people feel merger is to take a pay cut just to save costs.
其次,不要急于打破原有薪酬体系,不要让人感觉兼并就是为了降薪,就是为了节约成本。
Even for those who stick with the merged company, price is often a good guide to a merger's potential.
即便对于留下来的股东而言,价格常常能很好地说明并购交易的潜力。
"Over the next few months, we believe there will be a lot more merger and acquisition activity, " he said.
他表示:“我们认为,未来几个月,将出现更多并购活动。”
但是如果我是关注于小型市场终端的厂商,我就会有点担心这一合并。
It says the merger, by making it a stronger rival to Verizon, would improve the industry's competitiveness.
AT&T还表示收购能使它成为Verizon更强劲的对手,进而改善该行业的竞争。
[font=Tahoma]IT WAS supposed to be a "merger of equals" , but has turned out to be just another disastrous car-industry takeover.
[font=Tahoma]戴姆勒-克莱斯勒(DaimlerChrysler)原本应是“平等的合并”,但最终却成为轿车业又一桩灾难性的收购。
Article 10 The company that emerges from the merger between two or more liability limited companies shall be a liability limited company.
第十条有限责任公司之间合并后为有限责任公司。股份有限公司之间合并后为股份有限公司。
如果在金融危机下,有人要你为两个兼并后的法国保险公司开发一个视觉识别符,你会怎么做?
The company has struggled ever since it was formed by the merger of France's Alcatel and Lucent Technologies of the U. S. five years ago.
自从法国的阿尔卡特和美国的朗讯科技(LucentTechnologies)在五年前合并以来,阿尔卡特-朗讯就一直在苦苦挣扎。
The company is in the throes of a state-orchestrated merger to create the country's biggest player.
该公司正在国家的鼓励下进行并购,以期组建中国最大的钢铁公司。
这次合并的失败被视为西方对俄罗斯的故意怠慢,不愿意让俄罗斯企业进入其市场。
位于布鲁塞尔的欧盟委员会已重启正式合并审查程序,此前由于需要获取额外信息,审查一度暂停。
Morgan Stanley officials were not in merger talks as of late Tuesday, CNBC said, citing unnamed people close to the matter.
CNBC援引熟悉内情匿名人士的话称,截至周二晚间,该投行尚未进行任何并购谈判。
Rumor has it that the company is in the early negotiation stages of a merger.
据说那个公司在着手合并谈判。
But in a shift of position for the Tories, Cameron said the merger had been a mistake, even though he voted for it only four months ago.
但是由于保守党地位摇摆不定,卡梅伦表示即使他四个月前对两行合并投了赞同票,但两行合并是个错误。
Since the company was originally formed by the merger of four companies, so each ring is a symbol of the company.
由于该公司原是由4家公司合并而成,因此每一环都是其中一个公司的象征。
Under the terms of the merger agreement, HP might have to pay Compaq as much as $675m if it backed out.
依据合并协议条款,如果惠普公司打退堂鼓的话,它就得支付康柏公司高达6.75亿美元的补偿。
One of the best possible sources for gravitational waves would be a merger between compact binary neutron stars.
观测引力波的最佳时机之一就是两颗中子星互相吞噬的过程。
I think this may be one of the early Chinese reactions to the reverse merger scandals that have been getting increased attention.
我认为这也许是中国政府对最近越来越受关注的反向收购丑闻的第一批应对措施之一。
Though American Express seems to be doing well on its own some bankers think such a merger would make a good deal of sense.
虽然美国运通单干得似乎很不错,但一些银行家认为,这样的合并意义非同一般。
He would be responsible for planning and executing the merger of Merrill's banking and trading business with that of BofA.
他将负责规划并执行美林与美国银行旗下银行和交易业务的合并。
在一年前,与西班牙伊比利亚航空公司(伊航)的合并计划被首次提出时,似乎真是一个完美的双赢组合。
IT WAS not the first day to be dubbed "Merger Monday" but it was one of the more spectacular.
这天被称为“并购星期一”,虽非第一次,但却更为激动人心。
Article 23 The business reputation formed by merger of enterprises shall be subject to an impairment test at least at the end of each year.
第二十三条企业合并所形成的商誉,至少应当在每年年度终了进行减值测试。
他说,塞恩在合并谈判时,从没提到有关他自己前途的话题。
1·There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.
提醒一下:他不是要参与并购或其他削弱罗技家族对该公司控制的行动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But an entirely different physical environment would be needed for a company undergoing a merger or acquisition - one that encourages interaction between staff.
但一家正在进行并购的公司可能就需要完全不同的物理环境——即一种鼓励员工之间互动的环境。
3·The hostile duo has begun lobbying merger arbitrageurs, who buy shares in acquisition targets hoping to profit from the gap between the trading and sale prices.
敌意二重奏已经开始游说并购套利者,他们购买收购目标的股份,希望能从交易价和抛售价的差额中获得盈利。
4·A draft law to reduce the state's stake in GDF from 80% to 34%, without which the merger cannot proceed, was recently approved by the lower house of parliament.
一项旨在将法国天燃气公司内国有股权从80%降至34%的法律草案近日获得议会下院批准。缺少此项法律,并购无从进行。
5·It is obviously illegal to buy information about a merger before it is announced.
在并购宣布之前就拿钱去买相关信息很明显是非法的。
1·Plans for a merger have been scotched.
合并计划停止实行。
—— 《牛津词典》
2·His justification for the merger was just hot air.
他提出的合并理由只是连篇空话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Share prices took a sharp tumble following news of the merger.
合并消息传出,股价随即暴跌。
—— 《牛津词典》
4·He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.
他说这次交易不应该被看作是合并的前兆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Such a merger would be the largest in U.S. banking history, giving the two banks combined assets of some $146 billion.
考虑到两家银行加在一起的资产有约一千四百六十亿美元,这样的合并在美国银行史上将会是最大的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·That condition indicates banks are trying to stamp out ambiguities in big merger contracts.
这也说明银行正在努力杜绝大型兼并合同存在的模棱两可。
2·Goodyear was one of the team that spearheaded BHP's merger with Billiton of South Africa in 2001.
2001年作为团队的一员,古德伊尔促成了必和必拓与南非比利顿兼并。
3·Later that year, at a Congressional hearing on the merger boom, he argued that Wall Street had tamed risk.
同年晚些时候,在针对兼并浪潮举行的国会听证会上,他声称,华尔街已经驯服了风险。
4·Banks in other European countries have already largely consolidated; there is surely little to learn from an in-country merger of this kind.
欧洲其他国家的银行已广泛整合;像德国商业银行这种类型的国内兼并的确是鲜有所闻。
5·Is a new merger wave, widely predicted in the past year, finally breaking?
去年有人指出今年会有新的兼并浪潮,果真应验了?
常用短语
merger and acquisition
merger and acquisition - 收购兼并;兼并与收购
acquisition and merger
reverse merger
reverse merger - 反向合并
horizontal merger
horizontal merger - 横向兼并;同业合并
merger agreement
merger agreement - 合并协议
business merger
business merger - 企业合并,企业并购
同义词
n.
(企业等的)[经]合并;并购;吸收(如刑法中重罪吸收轻罪)
同根词 (词根merge)
merged adj 合并的;结了婚的
merging n 合并;[计][数] 归并
merged v 合并;融合(merge的过去分词)
merging v 合并;融合(merge的ing形式)
merge vi 合并;融合
merge vt 合并;使合并;吞没