1·Tiny was not at all pleased; for she did not like the tiresome mole.
蒂尼一点也不感到高兴；因为她的确不喜欢这位讨厌的鼹鼠。
2·The brushwood closes behind them, as silently as sand into which a mole has dived.
灌木丛在他们身后合拢，悄无声息，就像鼹鼠钻进沙里一样。
3·He held up his forepaw as the Mole stepped gingerly down.
鼹鼠小心翼翼地走下来的时候，他举起了前爪。
4·Very thrilling stories they were, too, to an earth-dwelling animal like Mole.
对于鼹鼠这样一个住在地球上的动物来说，这些故事也是非常令人激动的。
5·But Tiny was not at all pleased; for she did not like the tiresome mole.
不过她一点也不感到高兴，因为她的确不喜欢这位讨厌的鼹鼠。
1·How do you think I done it, Mole?
莫尔，你认为我是怎么做到的？
2·Mole, I'm afraid they're in trouble.
莫尔，恐怕他们有麻烦了。
3·Mole, we mustn't stop now, really!
莫尔，我们现在可不能停下，真的！
4·Oh, come along, Mole, do!
噢，来吧，莫尔，来呀！
5·No wonder you're so fond of it, Mole.
难怪你这么喜欢它，莫尔。
1·Within a two weeks, melanoma was confirmed by the hospital and the cancerous mole was removed.
两周后，这便被医院确诊是(恶性)黑素瘤，很快，这颗能致癌的痣被去除了。
2·He was the less prominent of the twins: their all-but-identical appearance (Lech had a mole on his cheek; Jaroslaw did not) belied big differences.
在孪生兄弟中他也毫不起眼：两人外表几乎一模一样(莱赫脸颊上有个痣；而雅罗斯瓦夫没有)，这掩盖了他们性格上的巨大差异。
3·Distracted him there, do not think that sticks out of red roses at this time, he has become the heart Cinnabar mole general and let him feel bad.
他愣在那里，想起没有拿出来的那枝红玫瑰，此时已变成了他心底的朱砂痣一般，让他心疼。
4·Objective To investigate the treatment of wheat cellulose mole defecation difficulties after treatment.
目的研究小麦纤维素治疗痣术后排便困难的疗效。
5·She has a small mole on the left side of her nose.
在她鼻子的左边有一颗小痣。