1·The plight of the Kurds gained global visibility.
库尔德人的困境受到了全球的关注。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Will global warming mean the spread of tropical parasitic diseases?
全球变暖将会意味着热带寄生虫病的传播吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Rich industrialized countries have sown the seeds of global warming.
富裕的工业化国家已经播下了使全球变暖的种子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It was a great achievement that a month later a global agreement was reached.
一个月后一个全球协议达成了，这是一个巨大的成就。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global reach.
它得通过收购或合资来成长壮大以便触及全球。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·For that you need a global phone — one that will operate on European networks — and a global plan.
因此，你需要一部全球手机——一个可以在欧洲网络运行无误的手机——你也需要一个环球计划。
2·The figures came from a global Gallup Poll in which Denmark scored an impressive 82% of respondents who described themselves as happy.
一份来自环球盖洛普调查机构的数据显示，丹麦高达 82% 的民众反映自己幸福，排名第一；
3·"BYD is a key player in the world market," says Duan Chengwu, an auto industry analyst with Global Insight, based in Shanghai.
上海《环球透视》的一位汽车行业分析人士段成武(音)认为，“比亚迪在世界市场上是一个重要角色”。
4·Local news media reported that Batista is 55, but his age was not included in his professional profile on the ASI Global Web site.
根据地方新闻媒体的报道，巴蒂斯塔现年55岁，但是ASI环球网站提供的他的个人专业档案中并不包含年龄信息。
5·"Blocking information and hoping the inquiries go away will only lead to worse consequences," said the Global Times, a Beijing daily.
“阻碍信息并希望询问终止只能会使结果更糟。”北京的一家日报《环球时代》如是说。
1·Exports have become increasingly important to wineries as they battle a global wine glut.
出口对于各葡萄酒厂来说已变得日益重要, 因为他们得应对全球性的葡萄酒供应过剩问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Education has become a global enterprise.
教育已经成为一项全球性的事业。
3·Market regulations should be global as well.
市场监管也应该是全球性的。
4·"This was global!" The experience opened her eyes to business possibilities.
“这是全球性的！”这段经历开阔了她的眼界，让她看到了商机。
5·"We didn't do any global consideration," says Patricia Hayes, the board's chair.
董事会主席帕特里夏·海耶斯说：“我们没有做任何全球性的考虑。”