嗨,朱迪,真的有好久没有见到你了,上次见面还是去年夏天的巴黎时装周吧!
他可不知道内奥米上过语言艺术学校,学会了在自己的庄园里像个小女伯爵一样地说话。
拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中,有一个人名叫波阿斯,是一个大财主。
路得的婆婆拿俄米对她说,女儿阿,我不当为你找个安身之处,使你享福吗。
于是鲁思和波阿斯结婚了。波阿斯带着鲁思和内奥米一起,住在他的农场里。他们都非常快乐。
拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中,有一个人名叫波阿斯,是个大财主。
拿俄米对她们说,不要叫我拿俄米,要叫我玛拉,因为全足者使我受了大苦。
后来,当她的婆婆拿俄米听见「耶和华眷顾自己的百姓」,便知道她应该回乡了!
波阿斯很高兴鲁思来向他寻求帮助,并让她带着麦子回家做为给内奥米的礼物。
摩押女子路得对拿俄米说:「容我往田间去,我蒙谁的恩,就在谁的身后拾取麦穗。」
圣经告诉我们,拿俄米因失去丈夫、儿子而沮丧时,她的媳妇路得不肯离开她。
婆婆说:“女儿阿,你只管安坐等候,看这事怎样成就,因为那人今日不办成这事必不休息。”
听到内奥米要回以色列,鲁思和俄珥巴非常难过,但她们没有阻止她。
拿俄米说:“看哪,你嫂子已经回她本国,和她所拜的神那里去了,你也跟着你嫂子回去吧。”
她是《对抗性游戏:我的间谍生活,我被白宫出卖》一书的作者。将来她还要在一部名为《NaomiWattsandSeanPenn》的电影中扮演重要角色。
法庭上,娜奥米说,那次晚宴的过程中,她几乎没有和查尔斯说过话,但至少这张照片看上去他们非常友好。
如果我不做这些事,人们会说‘啊呀,内奥姆•克莱恩是很容易预测的。
英国模特内奥米?坎贝尔透露,她的魔鬼身材源于她常服一种由柠檬汁、辣椒末、枫糖浆调制而成的饮品。
花旗集团发言人渡边直美告诉《时代》杂志,公司已经制定了必要时将员工转移至其他地方的应急计划。
他在计程车里离开来岑丹的时候,我们给他打了电话询问他娜奥米的表现。
“什么,波阿斯是我们的一个亲戚!”内奥米惊叫道,“他是一个好人。一定是上帝指引你到他田里去的。”
“每个人都收拾行李搬到其它地方去了,”利米勒告诉他的妻子内奥米和他的两个儿子。
不久以后,鲁思生下一个男婴。伯利恒所有的妇女都来看内奥米的孙子。
扮演元帅夫人的另一位女高音歌唱家纳奥米·内德曼的演唱更是亮丽透明,她演唱的《时光》有着醉人的美丽。
拿俄米说,我女儿们哪,回去吧,为何要跟我去呢。我还能生子作你们的丈夫吗。
1·Naomi was showing off her engagement ring.
内奥米那时正在炫耀她的订婚戒指。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In February 1935, Naomi journeyed to the United States for the first time.
1935年2月,内奥米第一次踏入美国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.
内奥米·詹姆斯成为第一位独自经合恩角进行环球航行的女子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Naomi and Steve met every other week and spent hours together.
内奥米和史蒂夫每隔一周见一次面,然后会一起度过几个小时。
5·Naomi managed to figure out 16 of Steve's favourite, and most personal songs.
内奥米设法找出了史蒂夫最喜欢,最个性化的16首歌。
1·Naomi got a distinction in maths.
娜奥米的数学得了优等。
—— 《牛津词典》
2·Naomi would waken to the twitter of birds.
娜奥米会被鸟儿吱吱喳喳的叫声吵醒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Naomi idolized her father as she was growing up.
在成长过程中,娜奥米很崇拜她父亲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Naomi admits that it was peer pressure to be "cool" that drove her into having sex early.
娜奥米承认是“装酷”的同辈压力,让她过早有了性体验。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·One day, Naomi received an email.
有一天,娜奥米收到了一封邮件。