1·These organisms reproduce parthenogenetically.
这些生物体通过单性生殖进行繁殖。
—— 《牛津词典》
2·It helps organisms adapt to environmental changes.
它帮助生物体适应环境变化。
3·Only a few organisms especially tolerant of very salty conditions remained.
只有少数特别耐盐的生物体留下了。
4·All organisms, therefore, allocate energy to growth, reproduction, maintenance, and storage.
因此,所有的生物体都把能量分配给生长、繁殖、维持和储存。
5·In contrast, unfavorable conditions that occur unpredictably pose considerable problems for organisms.
相反,不可预测的不利条件会给生物体带来相当大的隐患。
1·Wheeler said the superorganism of the hive "emerges" from the mass of ordinary insect organisms.
惠勒说,蜂巢的超级有机体,是从许多普通昆虫有机体中“涌现”出来的。
2·The development of complex life on Earth depended on the presence of bacteria that could be consumed by larger organisms.
地球上复杂生命的发展依赖于细菌的存在,而细菌可以被更大的有机体所吞噬。
3·The fried egg jellyfish, also known as medusa, produce eggs that are fertilized in sea water, which then develop into a tiny larva fixed to sea bed organisms.
煎蛋水母,也被称为美杜莎水母,它的卵在海水中受精,然后发育成固定在海床有机体上的微小幼虫。
4·Although it is certainly true that the possession of hard parts enhances the prospect of preservation, organisms having soft tissues and organs are also occasionally preserved.
虽然坚硬部件的拥有确实增加了保存的可能,但拥有软组织和器官的有机体偶尔也会被保存下来。
5·These bacteria actually combine the hydrogen sulfide with the carbon dioxide and this chemical reaction is what produces organic material which is the food for larger organisms.
这些细菌实际上就是硫化氢和二氧化碳的结合体,而这种化学反应产生的有机物质是更大的有机体的食物。