1·I saw her picture everywhere.
我到处看到她的照片。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Show me which picture you drew.
指给我看哪张画是你画的。
—— 《牛津词典》
3·The picture hung aslant.
照片挂歪了。
—— 《牛津词典》
4·The picture isn't very clear tonight.
今晚电视画面不怎么清楚。
—— 《牛津词典》
5·This picture shows the girl in profile.
这张照片从侧面显示该女孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He jabbed at the picture with his finger.
他用手指戳戳那幅画。
—— 《牛津词典》
7·That's a picture of me in my palmier days.
那是我风华正茂时的照片。
—— 《牛津词典》
8·We're going to have this picture enlarged.
我们准备将这张照片放大。
—— 《牛津词典》
9·Doesn't that picture look cockeyed to you?
你不觉得那张画挂歪了吗？
—— 《牛津词典》
10·The report paints a grim picture of life there.
该报道把那里的生活描绘成一副阴森的画面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Collaboration was the keyword: editors, designers, picture researchers and production staff worked closely together.
合作是关键字：编辑、设计师、图片研究员及制作员工紧密合作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There is a caption under the picture.
图片下边附有说明。
—— 《新英汉大辞典》
3·A picture of eating chips is the most useful.
吃薯片的图片是最有用的。
4·The sentence in the textbook matches the picture.
课本上的句子与图片相搭配。
5·The picture on the right shows its size against a thumb.
右边图片将它的大小和一个拇指进行了对比。
1·In the unlikely event that a picture gets an outright majority of first-choice votes, the counting's over.
在不太可能的情况下，如果一部影片能获得大多数人的第一选择，那么投票就结束了。
2·He invented the phonograph, the motion picture, and the electric light bulb.
他发明了留声机、动态影片以及电灯泡。
3·This topic might get corny, but the mix of old-fashioned heart and new fangled animatronics cyber tech makes this picture a winner for fathers and sons.
这个话题可能已是陈词滥调，但是传统的亲情路线和新奇的电子动画特技之间的结合让这部影片获得众多父子影迷的青睐。
4·The world already knew that, a few hours before, his latest picture, The Gold Rush, had been shown in a Hollywood cinema house.
而就在几个小时之前，全世界已经知道了他的最新影片《淘金记》在好莱坞上映的消息。
5·That's Jesse Eisenberg playing a supersmart and supercilious Mark Zuckerberg in last year's Golden Globe winner for best picture.
这是杰西·艾森伯格在去年金球奖最佳影片<社交网络>中饰演天才傲物的马克·扎克伯格的台词。
1·The picture hung aslant.
照片挂歪了。
—— 《牛津词典》
2·I saw her picture everywhere.
我到处看到她的照片。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·That's a picture of me in my palmier days.
那是我风华正茂时的照片。
—— 《牛津词典》
4·His picture was plastered all over the newspapers.
他的照片被醒目地刊登在各家报纸上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The picture shows the couple together on their yacht.
照片显示这对情侣一同在他们的游艇上。
—— 《牛津词典》
1·So, maybe I should draw another picture.
也许我应该再画一个图。
2·How many squares are there in the picture?
图中有多少个正方形？
3·In the row picture, there are 3 different planes.
在坐标图当中有三个不同平面。
4·He wanted to draw a picture of it, but he wasn't sure how to spell "dachshund", so he simply wrote "Hot Dog".
他想给它画一张图，但是他不知道如何拼写 “dachshund”，所以他就简单地写了 “Hot Dog”。
5·Picture speak thousands words.
所谓一图胜过千言万语啊！
1·Remember that concept and that revision of this sort of classical picture.
记住那个概念以及对经典图像的修正。
2·Fortunately, some recent fossil discoveries have made the picture a little bit clearer.
幸运的是，一些近期发现的化石使得这一“图像”稍显清晰了。
3·We aren't aware of it, because the brain fills in what it thinks belongs in the image, so the picture always appears complete to us.
我们全然不知，因为大脑把它认为属于图像的东西填进去了，所以图像对我们来说总是表现出完整的。
4·What does the picture look like?
那么它的图像是什么样的呢？
5·When we configure and tune virtual processors, we need to have the picture of our whole system in mind.
在配置和调优虚拟处理器时，我们需要在脑海里勾画出整个系统的图像。
1·The picture isn't very clear tonight.
今晚电视画面不怎么清楚。
—— 《牛津词典》
2·The report paints a grim picture of life there.
该报道把那里的生活描绘成一副阴森的画面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages.
这些发现有助于建构中世纪的生活画面。
—— 《牛津词典》
4·The writer builds up a convincing contextual picture of life during the Civil War.
该作者在文脉上勾勒出内战期间令人信服的生活画面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The conventional picture is that tens of thousands of slaves dragged stones on sledges.
传统的画面是，成千上万的奴隶用雪橇拖着石头。
1·Show me which picture you drew.
指给我看哪张画是你画的。
—— 《牛津词典》
2·He jabbed at the picture with his finger.
他用手指戳戳那幅画。
—— 《牛津词典》
3·The girl colored in the picture.
那女孩给画涂上颜色。
4·Let us draw them in our picture.
让我们把它们画进我们的画里。
5·I hung up the picture yesterday.
我昨天把画挂了起来。
1·The more you look at Ida the more you can picture, as it were, the primate in embryo.
你越端详艾达，就越能想像萌芽中的灵长类动物，艾达可以说就是萌芽中的灵长类动物。
2·So I want you to picture a community of 2000 people living on a landfill with 3000 tons of urban garbage every day.
我希望想像一个2000人的团体，他们住在一片，每天有3000吨垃圾的土地上。
3·Many SUV buyers apparently picture themselves leading an adventurous lifestyle at the wheel of their cars but, in fact, few SUVs ever leave the road.
很多SUV的买主显然想像自己开着他们的车过冒险生活，但事实上，少有SUV离开过马路。
4·Many people (myself included) have painted a picture of how the consumer piece of the smart grid could develop into a real-time, two-way communication network that looks a lot like the Internet.
很多人(包括我)可以想像智能电网里的消费者可以形成一个即时、双向网络，就和互联网一样。
5·Just picture ease of development plus real-time communication across different installs of little applications.
只需想像一下，开发的便捷性加上不同迷你应用之间的实时通信，这会具有多大的潜力。
1·If you arrange your picture too systematically the results can look very mannered and artificial.
如果你把图画安排得太有条理，就会产生看去矫揉造作的效果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is part of the big picture in nutrition.
它可以是营养的大图画中的一部分。
3·I drew a picture of a tent and pointed towards their yard.
我画了一张帐篷的图画，并用手指了指他们的院子。
4·He too was puzzled by the picture that had sparked Clemmons's interest.
他也对引起克莱蒙斯兴趣的那幅图画感到困惑。
5·Could we render this inimitable picture properly, then would everybody exclaim, "Beautiful, unparalleled Italy!"
如果我们能把这幅独一无二的图画恰当地描绘出来，那么人人都会惊叹：“美丽无比的意大利！”