船舱内躺着一个印第安人，以手代浆，缓缓地把独木舟准确地向海岸划去。
可如今我顾不得自己的幸福了，首先要做的既是用自己绵薄之力点醒少数梦中人。
一般来说，使推进装置尽估计远离舰尾是有利的，但是那样布置会受到大齿轮箱的控制。
他表示：“我们仍然相信，目前这些推动市场的利好因素仍胜过不利因素。”
特许经营作为本世纪最有魅力的经营模式之一，在推动经济迅速发展的同时，也存在着相当的风险。
平静的步行，小跑扩展，具有良好的前悬架和一个强大的后方推进。
雪犁的起落通过手轮控制升降螺杆来完成，雪犁推进的倾斜角度利用调整杆和活动连杆进行控制。
所述的推进拉出坩埚机构设有可伸入炉膛的推样细长杆。
这将帮助在今年年底到2010年初保持住经济活动的势头，将经济完全推出低迷。
如果说推动Gingrich前进的是一种报复的希望，Huntsman的动机则更难解读。
因为可不是小巧合把这些突发事变和事件推进你们在这个时间上的物质层面中的。
而且在推动磁力器件穿过人体的同时，MRI机器还能找到它的位置。
事实上，霍克斯此前预料，喷气式发动机在此中同时扮演两种角色，在水中和空气中都推动飞行器前进。
计算机革命是令人兴奋的智力革命，他解放了人的四肢并把人类推到一个更高级的生存状态。
机架的底部还设有雪橇滑板，方便微型割晒机在田面上的推动。
各级政府都要切实加强对改革的领导，扎扎实实地做好工作，不断地把改革推向前进。
明代宗祠的建设与发展，是以《家礼》的普及和士大夫的推动为背景的。
他们对设备十分痴迷——小到家用设备，大到为远航整个帝国的船只提供动力的新途径。
纳粹将这些“劣等民族”送入毒气室，把这种歇斯底里推向了极端。
这一举动吸引了更多的玩家下载并且开始玩FrontierVille，从而使得这款游戏成了Facebook最受欢迎的游戏之一。
开展本科教学工作水平评估是推动高等教育教学建设的重大举措。
因而，此小说对全体女性有积极意义，是推动女权运动的里程碑。
发动机置于鱼的上腹部，它所发动的电波会传送至鱼的全身，从而驱动其向前移动。
装在我背包里的那支铅笔是一支永锋牌镀银自动铅笔，是我母亲去世后遗留在她抽屉里的。
1·For better mixing result, the uncontinuous propelling blades are used in ingredient feeding section of the prawn feed pelleter.
为了获得更好的混合效果，在虾饲料造粒机的原料加料部分使用了不连续的推进叶片。
2·Traveling at nearly the speed of light, the charged particles produced by the nuclear reactions would fly out of the back end of the craft, propelling it beyond the solar system.
核反应产生的带电粒子以近光速穿行，将会飞离飞船的末端，将飞船推进至太阳系之外。
3·Today's Internet digital technology is propelling information communication to develop in two ways.
今天的网络数字技术推进着信息传播的两个发展趋向。
4·Calm walk, extended trot, with a good front suspension and a powerful rear propelling.
平静的步行，小跑扩展，具有良好的前悬架和一个强大的后方推进。
5·Theoretical and experimental research on laser propelling.
激光推进的理论与实验研究。
1·Other birds flying in the upwash experience reduced drag, and spend less energy propelling themselves.
其他鸟类在上升流中飞行时受到的阻力减小了，它们在推动自身前进时消耗的能量也减少了。
2·The pencil I carry in my back-back is a silver-plated Eversharp with propelling leads, which my mother left in her drawer when she died.
我带在背包里的那支铅笔是“永利”牌镀银带可推动的铅笔头的，它是我母亲去世后留在她的抽屉里的。
3·Furthermore, as well as propelling a magnetic device through the body, an MRI machine can also locate it.
而且在推动磁力器件穿过人体的同时，MRI机器还能找到它的位置。
4·China's aggressive stimulus measures, amounting to Rmb4,000bn, have been propelling economic growth, which hit 7.9 per cent in the second quarter.
中国总额达4万亿元人民币的大规模刺激措施一直在推动经济增长，第二季度中国经济增速达7.9%。
5·Proponents of cuts in greenhouse gases cited the meltdown as proof that human activities are propelling a slide toward climate calamity.
削减温室气体排放的支持者认为金融危机是证明人类活动正在推动一个滑向气候灾难。