随风飘来柴油燃烧的气味和人们在往盛满冰块的卡车上装载新鲜的金枪鱼的呼喊声。
还有一次,卡车要把堆在码头上的许多筐桔子运走,思特里克兰德同尼柯尔斯船长帮助装车,每人挣了一法郎。
码头近端,墩柱旁泊着“五、一”号,它的导弹发射仓口全部敞开,在接受一次小规模整修。
堤岸式码头的最低长度应足以停靠可望到达的最长船只的长度为准。
科学家们一直困惑的一个在西印度码头,伦敦神秘洞穴的出现。
该术语适用于各种运输方式,但当货物在目的港船上或码头交货时,应使用DES或DEQ术语。
环形码头是观赏这两个地标的一个好地方,从那儿渡轮来回于北岸。
你可以在室外酒吧结束今天的旅程,听海浪拍打岩石的声音。
在集装箱港口的运作中,装卸桥调度对港口的运作效率起着至关重要的作用。
蜿蜒的小路描绘了如画的风景,河流与上方通道之间的地带设计成低码头,供人们逗留。
规划加强细节设计,对特色构筑物、码头岸线加于改造利用,延续历史文脉。
他抱着茫然的期待上上下下打量着码头,挺大的喉结在脖颈上凸了出来。
从停泊在港口的一只商船队里走下3个高级船员,沿码头踱了过来。
大副:不要把不要的垫舱物和包装扔到舷外或倾倒到码头上。
天津作为中国南方的物流核心,拥有世界级的海港码头,同时也是中国的大产业基地之一。
总部不仅拥有一支200多人的高素质工程师队伍,还配有一整套装备齐全的车间和一个长码头区。
他朝下面望去,瞥见几只海鸥使劲拍着翅膀,在萧瑟的码头岸壁间兜着圈子。
大副:注意溢油和其他漏出货物。不允许任何人将漏出货物扔到码头上或水里。
排水技术的研究对港口码头的稳定分析以及地质灾害的防治具有指导性意义。
至于购物地点,牛车水、小印度、乌节路、芽笼士乃、克拉码头跳蚤市场等都是周日好去处。
假如我是个旅客,我关照公共客车说:‘我要到前面去一下,您经过河沿时让我上车。
卖方应承担将货物运至指定的目的港并卸至码头的一切风险和费用。
《街头巷尾》悠长深邃的青石巷,整齐坚实的河埠头,一种凝重的商贾文化内涵,显示着它曾经拥有的辉煌。
1·We tied up alongside the quay.
我们把船停靠在码头边上。
—— 《牛津词典》
2·Shanghai's planners were praised for restoring a riverfront quay to its 1930s glory.
上海的规划者们因重塑滨江码头于上世纪30年代的辉煌而受到赞誉。
3·And this is the quay of Vladivostok and a submarine beside it that now serves as a museum.
这是海参葳的码头,他旁边的潜艇现在被作为了一个博物馆。
4·(I was swayed, twice, to my lingering regret.) Even at Martine’s (21 Quay Street, Galway; 353-91-565-662; winebar.ie)
(我就受过两次影响,迄今仍非常后悔)甚至是在Martine(码头街21号,Galway;353-91-565-662;winebar.ie),我十分喜欢那儿(的女服务员和画着的牡蛎),我只吃过这儿的牡蛎和炸薯条,即使这样我仍然十分想要吃到猪肉。
5·The quay is big enough for 100 ships.
这个码头大得足以停靠100艘船。