现在他们又陷入一个丑闻之中:在维尔纽斯郊外有一个美国中央情报局的大院,这个大院可能是一处秘密监狱。
美国当局试图解决周一晚上在洛杉矶郊区发生的男子枪击其妻子和五个孩子的案件。
从外表上你看不出这个住在匹兹堡郊区看着电视的小女孩到底有何不同?
只是,从那一次,三人一起去郊外玩,并没有带多少侍卫。
56岁的芬克是一位鞋商的儿子,他表示,他的性格来源于在洛杉矶郊区工人阶级普通家庭长大的经历。
哈德逊目前正试图出售的住宅之一,座落于华盛顿郊区一个历史悠久的地区。
他们更是殷勤地把他带往了一个废弃的郊外,并抓住他的脑袋往石头上磕去,撕开了他的喉咙。
那是一场空难,两架小型飞机在芝加哥北部郊区上空相撞了。
我在北加利福尼亚州的一个以昂格鲁撒克逊白人为主的社区长大,对我自己的身份认同有着复杂的感觉。
成泽好奇的跟在成泽身后,随他来到一个偏远的郊区,一个破旧的小木屋呈现在眼前。
米拉·丽雅德在纽约市郊一个富人区里长大。她本来可以过一个享有特权、悠闲自在的生活。
雅加达近郊漂流的孩子,在努鲁亚伊曼习经院,找到一根浮木支撑。
那里只不过是位于“巴尔的摩-华盛顿走廊”上的一个普通城区。那里发生了犯罪事件,也出现种族骚乱。
今天我驾驶的是一辆闪亮的黑色跑车,在满是中年危机的男人的郊区并不显眼。
珍妮弗和她的两个弟弟生长在底特律郊区的一个中产阶级家庭,由母亲和继父养大。
SVR坐落于莫斯科郊外,远离其他情报机关的分支机构,普利马科夫的努力也从中获益。
某城市可能因靠近河流或高处云端而被记住,而不是因为它拥有面积相当的郊区。
可是周五,一个六岁男孩在芝加哥郊区自家后院就找到一只罕见的蓝眼睛知了。
最好奇不过的是前心理学家朗格内尔,他在汉堡郊区开了一个小小的电脑安全公司。
走进一户住在郊外的美国人家,你做的第一件事恐怕就是朝景窗走去。
芝加哥南部15英里(约24.14公里)的韦斯切斯特是安静的郊区,城内及周边地区有一个小企业公园和许多高尔夫球场。
这家酒店所在的位置实际上是在罗马城,但蛮像在郊区的,所以没有城中心那么活跃。
在她所居住的有大量移民定居的斯德哥尔摩郊区,传统的性别角色基本没有改变。
她出生于底特律的郊区,她父母亲说她在会说话之前就开始哼歌了!
然后由海地国家警察护卫,陪同他前往首都太子港市郊的豪华旅馆。
曼德拉最喜欢的秘密居停是位于约翰内斯堡郊区的瑞佛尼亚的百合叶农场棚屋区的一个小木屋。
三个战时盟国的最后一次首脑会议在柏林郊区的波茨坦举行。
今年,滕彪先生也被带到同一个北京郊区,但后来,他被带回到他的公寓里,并被软禁在家中。
1·They live in a wealthy suburb of Chicago.
他们住在芝加哥郊区的一处富人区。
—— 《牛津词典》
2·Park Ridge is the prototypical American suburb.
里奇公园是美国郊区的模范。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Margaret resides with her invalid mother in a Seattle suburb.
玛格丽特和她有病的妈妈住在西雅图郊区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She lives in an old apartment in the city suburb.
她住在城市郊区的一栋旧公寓大楼里。
5·My father remarried and moved to a small suburb of Atlanta.
我父亲再婚后搬到了亚特兰大的一个小郊区。
1·Toward the suburb the houses begin to thin out.
靠近市郊的地方房屋渐渐稀少。
—— 《新英汉大辞典》
2·Police shot one bear after it wounded a man close to an infants' school in a city suburb, Arkhipenko said.
阿尔希片科还表示,警方开枪射杀了一只在市郊幼儿园附近咬伤一名男子的熊。
3·Born in August 1899 above the family's high-street shop in the London suburb of Leytonstone, Alfred Joseph Hitchcock was the youngest of the three children of Emma and William Hitchcock.
1899年8月,阿尔弗雷德·约瑟夫·希区柯克在伦敦市郊的莱顿·斯顿出生,是埃玛和威廉·希区柯克夫妇三个小孩中的幺子。他们家在大街上开了一间小店。
4·At the Ymmersta school in a nearby Helsinki suburb, some first-grade students trudge to school through a stand of evergreens in near darkness.
靠近赫尔辛基市郊的Ymmersta学校,一些一年级的小学生每天都要摸黑徒步穿越万年青灌木丛到学校上课。
5·THE statue looks at first like a narrow, windowless office building towering over the skyline of Tultitlán, a working-class suburb of Mexico City.
这座神像乍一看像是一栋狭窄无窗的办公楼,它高高矗立在墨西哥城市郊的Tultitlán,这里的居民多是工人。
1·He lives in a large house in a dusty but aspiring suburb on Lima's southern edge and runs a business with one of his sons slaughtering and wholesaling chickens.
他生活在尘土中的一间大房子中,但是重新勃勃地在利玛南部的边缘的城郊和他的儿子们一起经营着一家集宰杀与销售于一身的公司。
2·The circus is planning to pull out of the suburb park tomorrow morning.
马戏团计划明天上午离开城郊公园。
3·When it happens, biological parents Paul and Shannon Morell, of the Detroit suburb of Troy, Michigan, will be nearby, waiting to meet their son.
当这一时刻来临时,孩子的亲生父母保罗和香侬莫儿勒,他们住在密歇根州特洛伊的底特律城郊,将会在近处静候,等着见到他们的儿子。
4·I live in Roswell, Georgia - a suburb of Atlanta.
我现住在格鲁吉亚州的罗斯维尔——亚特兰大周的城郊。
5·In JUNE 76-year-old Dorothy Richardson of Euclid, Ohio, a suburb of Cleveland, discovered a fawn nestled in her garden.
76岁的陶乐希·理查德森(Dorothy Richardson)家住俄亥俄州克利夫兰城郊的欧几里得镇。
1·He now runs a consulting firm in the Houston suburb of Sugarland, which is in the 22nd Congressional district that he once represented.
目前他在休斯顿郊外的舒格兰经营一家咨询公司。 那里是他担任国会议员时代表的第22选区。
2·Distinguished judges and a prosecutor sit in a sleepy suburb of the Dutch capital, the Hague.
尊贵的法官大人们与检察官坐在荷兰首都海牙郊外昏昏欲睡。
3·The situation worries small business owners like Linda Heckman, who runs a gift shop in a Houston suburb.
这种形势使休斯敦郊外一个礼品店的小店主赫克曼忧心。
4·Los Altos, a leafy suburb of Silicon Valley, each take a white MacBook from a trolley, log on to a website called KhanAcademy.org and begin doing maths exercises.
Egan初中坐落于硅谷郊外郁郁葱葱的洛斯拉图斯,那里12岁的孩子们选了Courtney Cadwell老师的课程,他们每个人都从手推车里拿一部白色笔记本电脑,然后登陆到KhanAcademy.org网站去做数学题。
5·We are now in the suburb of Guangzhou.
我们现在在广州的郊外。