我们发现,卡路里的减少是通过每天的节食还是运动并不重要。
用某溶剂作为金萃取剂,用某复合反萃还原剂在常温条件下进行一步还原;
此外,与盘尾丝虫病有关的盲症大大减少,这是该种疾病显著减少的结果。
这些进步极大地改观了未来十年增长和大幅减贫的前景。
生产力提高又引起了对任何既有产品的供给量的增加,并使得价格下跌。
疲劳缺口系数K(下标f)是表征缺口部位疲劳强度降低程度的参量,这一系数在结构抗疲劳设计中经常被使用。
然而,除了表示碳排放强度会“显著”下降外,他没有提及更多细节。
奥巴马称,麦康奈尔和里德的方案是为避免两党无法就广泛减赤计划达成一致的重要退路。
如果我勤奋工作的话,也许已经过上了如同苔米一样只有少量债务的轻松生活,我只是在给自己找借口罢了。
巴西产量的下降能给世界形势带来多大程度的紧张将取决于中国对南美大豆的需求。
只是这种还原的具体操作,必定有别于知识现象学的还原方法。
对于可能状况、发生过程、及所有灾难的推论,不是要显示人生有悲惨,而是要我们逆来顺受。
刘启汉表示:“如果减排真的发生了,我们应当能看到天空的状况出现改善。但现在我们还没有看到。”
他说这意味着共和党削减财政赤字的计划成为现实的可能性降低了。
减少赤字是我们经济战略的一部分,但不是我们得做的唯一事情。
其二,选择快速的关门审判,或许在判罪的时候减轻三分之一的判罚。
我们都已经看到了这样的情景:企业倒闭,企业需要裁减雇员、缩减工作岗位或是实行减薪计划。
以每英镑碳减排量来衡量这些政策,其巨大的开销很难说是合理的。
但是实际上,共产党的干部与国民党的官员是截然不同的,前者坚决执行了减租减息的规定。
但后起工艺(皮江法)所用的还原罐之寿命短和价格高一直是国内外的难题。
Dilcher说:“我们对于(叶片)结构变化的研究分析结果证明,现在释放到大气中的水分已经大大降低了。”
普赖斯表示,八国集团将减排目标同开发新一代环境技术紧密相连。
一旦被迫讨论削减赤字,奥巴马表示他倾向于增税,而不是削减支出。
欧洲研究人员说减少食盐量已经导致血压水平降低,心脏病和中风发作减少,并挽救了生命。
如此一来,未来两周内两党达成重大减赤协议的可能性会大大降低。
它是可能的经济发展,而没有显著的就业机会,从而导致较小的影响减少贫困。
实验结果表明:此方法可以大大减少噪声存在下的过分割现象。
但是这些下降几乎完全是由于股市的崩溃,从而使与其相关的实际资本收益下降了50%。
1·There has been some reduction in unemployment.
失业人数有所减少。
—— 《牛津词典》
2·This represents a reduction of 5% in real terms.
这相当于实际减少了5%。
—— 《牛津词典》
3·It sets targets for reduction of greenhouse-gas emissions.
它为减少温室气体排放设立了目标。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The government is aiming at a 50% reduction in unemployment.
政府正力争减少50%的失业人数。
—— 《牛津词典》
5·As is known to all, using clean energy plays an important role in pollution reduction.
众所周知,使用清洁能源在减少污染方面发挥着重要作用。
1·Through examples, it shows that attribute reduction of an inconsistent decision table cannot entirely be represented by conditional information quantity.
并举例说明,对于不一致决策表,其属性约简的代数表示不能用条件信息量来等价表示。
2·Through examples, it shows that attribute reduction of an inconsistent decision table cannot entirely be represented by information quantity.
并举例说明,对于不一致决策表,其属性的约简不能用信息量来等价表示。
3·According to the properties of partition and merging, the hierarchy relation among condition classification, reduction and core is studied.
在对分类与归并性质充分研究的基础上,探讨了条件分类、约简与核的层次关系。
4·A problem in the information system and knowledge discovery, is a problem of processing optimal knowledge reduction.
最佳知识约简问题是信息系统与知识发现中面临的一个重要问题。
5·Attribute reduction is a research focus in rough set theory.
属性约简是粗糙集理论中的一个研究重点。
1·He says the reduction of the labour force could be significant.
他说劳动力的缩减可能会有重大影响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There's been a big reduction in the size of the merchant fleet in recent years.
近年来商船队的数量大为缩减。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·If the progress and risk reduction demonstrated by an iteration is insufficient, then the project can be cancelled, or redefined, without great loss to the organization.
如果本次迭代所展现出来的进展以及风险缩减并不充分,项目可以被取消或是重新定义,而对组织来说损失并不是很大。
4·Therefore, they would be the worst hit and most irritated by a reduction of the feature set.
因此,如果特性集缩减了,最容易恼怒和受到打击的就是这些客户。
5·Supporting evidence for the business benefit estimates usually includes market research data for new products or services, business cost data for projects focused on cost reduction, or both.
评估这个商业利益的支持证物通常包含少量产品或者服务的市场调查,项目所关注成本缩减的商业成本数据,或者两者兼有。
1·Objective: To discuss the relation of articular surface reduction and therapeutic effect of tibial plateau fractures.
目的:探讨胫骨平台骨折关节面整复与疗效的关系。
2·The manual reduction was not adapted. anatomical reduction by operation and being maintained until union of fracture was emphasized.
对翻转移位型肱骨外髁骨折不主张手法整复,强调术中解剖对位及维持解剖对位至骨折连接。
3·The apparatus bears the advantages of no incision on the skin and joint capsule, without any more damage on the soft tissues, facility for fracture-healing, reduction and fixation.
抓髌器具有不切开皮肤和关节囊,不会加大软组织损伤,有利于骨折整复和固定的优点。
4·Conclusion: Manual reduction and immobilization by splint perform well in the radius and ulna fracture in children. Manual reduction skills and patient obedience are key factors.
结论:手法整复,塑形夹板固定治疗儿童尺桡骨双骨折有良好的疗效,关键是复位技术与病人的依从性。
1·This contains a set of values, one per instance per thread, for use in reduction operations.
它包含一些值,与实例或线程一一对应,在归约操作中使用。
2·In data mining with Attribute-Oriented generalization (AOG), attribute reduction and concept generalization can not part from concept hierarchy.
在面向属性归纳(AOG)的数据挖掘中,属性归约及概念归纳都离不开概念层次。
3·In addition, we propose a new verification method combining graph reduction and graph spread, also the algorithm of verifying process models.
另外了提出了一种新型的图形归约和图形展开相结合的验证方法及过程模型验证算法。
4·SPIN adopts the partial order reduction strategy to reduce the number of system states that needs to be visited and stored in the state space to solve the model checking problem.
SPIN在应用过程中同样面临状态空间爆炸问题,它采用偏序归约策略来减少状态空间中需要遍历及存储的状态数目。
5·In this paper, the problem reduction technique from among the artificial intelligent principles has been originally applied to designing expert controller.
本文应用人工智能原理中的问题归约技术设计了一种专家控制器。
1·This reduction resulted in a significant increase in Argonia's exports over 1982 levels.
这种下降导致了阿戈尼亚的出口额超过1982年水平的重大增长。
2·In 1987 a similar reduction in the value of the argon led to another increase in Argonia's exports.
1987年,氩气价值的类似下降导致阿尔戈尼亚的出口再次增加。
3·Even this small reduction, moreover, is accounted for by demographic trends rather than the program itself.
此外,如此小幅度的下降是由于人口统计学的原因而不是计划本身。
4·But that fall was due almost entirely to the stock-market crash, and with it a 50 percent reduction in realized capital gains.
但是这些下降几乎完全是由于股市的崩溃,从而使与其相关的实际资本收益下降了50%。
5·The cost of wind has declined dramatically in the last decade, and if in five years we can accelerate the cost reduction of solar power, we will have made a huge impact.
风力发电的成本过去十年来已经大幅度下降了,如果我们能在五年内使太阳能发电的成本加速下降的话,我们就会产生重大的影响。