1·Common salt is a compound of sodium and chlorine.
普通食盐是钠和氯的化合物。
—— 《牛津词典》
2·Water is a compound containing the elements hydrogen and oxygen.
水是含有氢元素和氧元素的化合物。
—— 《新英汉大辞典》
3·Water is a compound containing the elements of hydrogen and oxygen.
水是含有氢元素和氧元素的化合物。
4·Scientists say the compound is likely to cause cancer but have no hard scientific proof.
科学家们称这种化合物可能致癌，但是并没有确凿的科学依据。
5·Another team at Nagoya University in Japan has tested calcium compound as an energy storage material.
日本名古屋大学的另一个团队已经测试了可以作为储能材料的钙化合物。
1·The objective is to analyze the effect of compound hippophae rhamnoides seed oil and in the treatment of cervical erosion.
目的是分析复方沙棘籽油栓对宫颈糜烂的治疗效果。
2·Objective To evaluate the efficacy and safety of compound methoxyphenamine hydrochloride in cough variant asthma(CVA) treatment.
目的观察复方甲氧那明治疗咳嗽变异型哮喘的有效性和安全性。
3·Objective:To study the effect of compound monascus preparation to regulate blood lipid.
目的：研究复方红曲制剂对实验动物调节血脂的作用。
4·Objective To observe mainly the effect of the Chinese traditional medicine (compound Wenxin soup) on myocyte apoptosis and path-histology change in rabbits ischemia referpusion injury.
目的观察中药复方温心汤对家兔心肌缺血再灌注损伤心肌细胞凋亡以及病理组织学改变的影响。
5·OBJECTIVE: to study the preparation and quality standard of compound triamcinolone acetonide acetate liniment (Huaerle) liniment, and observe the clinical therapy.
目的：研究复方醋酸曲安奈德擦剂(华尔乐)擦剂的制备与质量标准，并观察其临床疗效。
1·Warfarin, a synthesized version of dicumarol, is 5 to 10 times stronger than the original compound.
华法令是一种合成的双香豆素，比原始复合物强5到10倍。
2·No cure for Alzheimer's exists, but identifying the compound in coffee that interacts with caffeine to create this added protection against Alzheimer's would be useful in developing treatments.
虽然还没有已经治愈阿尔兹·海默氏症的先例存在，但是实验已经在证明这种复合物与咖啡因共同作用增加了抵御阿尔兹·海默氏症发生的风险概率，这会对治疗方法的探索有些用处。
3·Diallyl disulfide is not the most potent compound found in garlic, but it has an advantage because it is the less volatile of the compounds.
Diallyl disulfide二硫化物在大蒜中不是最有效的复合物，但是因为他在复合物中不易挥发，具有优势。
4·Using the enzyme sarcosine oxidase on the samples produced the chemical compound formaldehyde. Through oxidation, the formaldehyde in turn produced formic acid.
在样本中使用这种肌氨酸氧化酶能够产生化学复合物甲醛。甲醛通过氧化，反过来又可以产生甲酸。
5·An antioxidant is a chemical compound or substance that inhibits oxidation.
抗氧化物是一种化学复合物或物质，可抑制氧化。
1·We left the Committee's compound that evening, and drove back through the checkpoints and rice fields to Kunduz.
那天傍晚我们离开了“委员会”的大院，穿越那些检查站和水稻田，返回了昆都士。
2·At last we reached the Committee's compound.
我们终于抵达了“委员会”的大院。
3·Rebel fighters carry out stuff in the main Muammar Gaddafi compound.
在卡扎菲的大院中，反抗军士兵拿着各种东西。
4·Officials took pains to show reporters a group of civilians whom they portrayed as volunteers who had flocked to Mr. Qaddafi’s compound to shield him from the attacks.
官方煞费苦心地展示一群平民“志愿者”聚集在卡扎菲的大院保护他的情景（原来利比亚也有群众演员！
5·The Chen family ancestral hall is an enormous compound that serves as an ancestral shrine, a Confucian school and a "chamber of commerce" for the extended Chen family.
陈家大院既是家祠和私塾，也是陈氏宗族的"商会"。
1·Your subconscious mind will give you compound interest in all these fields of expression.
你的潜意识将会为你带来所有这些领域的复合利息。
2·The linking device of asyndetic compound sentences is one of the important grammatical problems in Russian teaching and research.
没有连接词的复合句的连接装置是俄语教学和研究中的重要语法问题之一。
3·Then your subconscious mind will give you compound interest in all these fields of expression.
那么，你的潜意识将会为你带来所有这些领域的复合利息。
4·The compound annual growth rate is over 35% — a great opportunity.
复合年增长率超过35%——这是一个巨大的商机。
5·This means that if there is a nested compound document that is a child of the parent, then, regardless of its depth, a PDF must be generated at the first level.
这意味着，如果有一个嵌套复合文件是父节点的一个子节点，那么不管其深度如何，PDF都必须在第一层上生成。
1·On the other hand, I once worked on a project that involved software that did chemical graphing and chemical compound analysis.
另一方面，我曾经参与一个涉及化学制图和化学合成分析软件有关的项目。
2·Federated procedures with access level MODIFIES SQL DATA cannot be invoked inside triggers, dynamic compound statements, scalar, table, row functions, and methods.
在触发器、动态合成语句、标量、表、行函数和方法中不能调用具有访问级别MODIFIES SQL DATA的联邦过程。
3·Slightly belying its name, the fine-structure constant is actually a compound of several other physical constants, whose values can found in any physics textbook.
精细结构常数实际上是其他几个能在任何物理学教科书中找到数值的物理常数合成，同它的名称稍微有些名不副实。
4·IF it has MODIFIES SQL DATA, it is blocked in triggers, dynamic compound statements, SQL-bodied functions, or when a save point has been created, and error SQL30090 with reason code 22 is returned.
如果访问级别是MODIFIES SQL DATA，那么它在触发器、动态合成语句、sql体函数中或在创建保存点时会阻塞，并返回原因码为22的错误SQL 30090。
5·All human power is a compound of time and patience.
人类的力量即是时间和耐心的合成。
1·At the same time, it is insufficient to provide true thread safety, in that many common compound operations still require additional synchronization.
同时，这样仍不足以提供真正的线程安全性，许多公用的混合操作仍然需要额外的同步。
2·Is it related to the use and persistent presence of natural compound colours (such as bronze) and white in your art?
是否和你在艺术中的对白色和自然混合色(比如青铜色)的坚持使用有关？
3·It has delivered, he argues, "a 55% annual compound growth in profits" since the mid-1980s and it now earns 70% of its revenues outside Malaysia.
他说，公司已经实现从1980年代中期以来“利润55%的年度混合增长”，并且现在其70%的收入来自马来西亚以外。
4·I say it's a compound or multiple love story, pure and complicated.
我觉得它是个混合的或多样化的故事，单纯也复杂。
5·He talks about the differences between "compound bilinguals" and "coordinate bilinguals".
他谈到了“混合双语”与“并列双语”的区别。
1·During compound film pressing and glue water tray lifting, manual handle adjustment is taken to make it easy and convenient.
本机的复膜压合和胶水盘升降，采用手柄调节，方便自如。
2·By the analysis penetration of ZnOw into the compound board will compose a microscopic damping structure, which can reduce the vibration frequency and increase the damping ratio.
分析认为，氧化锌晶须渗入在复材中将形成微观的阻尼结构，起到降低固有振动频率和增大衰减率的作用。
3·The paper analyzes some questions about-05 class of general compound table, and puts forward revising suggestion.
分析《中图法》总论复分表下“- 05”类目的存在问题，并提出相应的修改建议。
4·Methods The compound layer radiation of human amnion had been studied since 1994 in experiments and clinic.
方法1994年以来，我们对复层辐射人羊膜进行了实验及临床研究。
5·The compound exocrine glands first form glandular ducts, then ductuli and acinuses.
复腺的发育中先有腺管然后有腺管分支和腺泡；
1·The geologist does well to regard granite as a compound of quartz, felspar, and mica.
地质学家认为花岗岩是石英，长石和云母的混合物非常好。
2·Explanations can be causal and or rational compound.
解释可能是因果或者理性的混合物。
3·The results were amazing, same as with the ethanol and water compound, we obtained almost spherical shaped diamonds of nanometric size.
但是结果很神奇，结果和酒精与水的混合物相同，我们得到了几乎是球状的毫微米钻石。
4·They relieve pain, but hamper a compound that helps prevent dangerous blood clots from forming in the arteries.
它们虽可以减轻病痛，但会抑制一种防止危险的血块在动脉形成的混合物的生长。
5·The nests in question here are produced by a variety of Swifts, specifically Cave Swifts who produce the nest by spitting a chemical compound that hardens in the air.
我们在这说的燕窝是由多种雨燕生产出来的，尤其是金丝燕在做巢时会排放一种化学混合物，使空气变冷。