不是每家企业都是做好准备让社交网络公司内部有立足之地。
他还说，最近死于冲突的人里面还有一名6岁的小女孩，星期三的时候她被她父母所住公寓楼顶上的一名狙击手击中。
那是一副可怕的景象，而安哲罗在屋顶上行走着，却如同这死亡的布景里跳出的亮色，耀眼而平静。
这位21岁的女孩说，她站在杜的边缘，如果他宿舍屋顶上并没有出现在五分钟内，她会跳下车。
当时，枝野幸男称爆炸“摧毁了反应堆外部建筑的屋顶，但反应堆容器没有爆炸。”
突然，哈里从门口冲进来，告诉汤姆屋顶有个漏洞，需要赶快修理。
RudtadUrdie。）他们的房子是一个方方的开着顶窗的老式砖屋，是这一带早期曾经繁盛过的农舍的极好的标本。
那儿的屋顶坠带着深棕色和白色，缓缓的就像来自天堂，起居室的窗都是美丽的拱形。
太可惜了，这么好的故事竟然不能跟人说——说他如何从自家屋顶上死里逃生。
此外，或将要使用的特殊路段配合年底达到高峰，屋顶转换装置，可在所有“A”的框架结构中使用。
一个黑色的薄薄的弯曲的屋顶从建筑向外伸展，就像战斗机的翅膀一样。
先是女人领二人上了房顶，将他们藏在那里所摆的麻秸中。
因此，当你安装了一台大屏幕的高清晰电视，你就必须相信这个不是从屋顶上给你增加的电费帐单。
然后他消失了，随后他开始拿出长裤、牛仔裤、汗衫、夹克，我看到我的信用卡账单快飞出了房顶！
我梦见我到了一个有着巍峨的拱型屋顶，巨大的地下神殿。它充满一种地下的一成不变的光。
诺顿扔掉香烟，用鞋尖碾碎，然后朝车牌厂的房顶看了一眼。
如果对她隐瞒情感，我可以确保自己在接下来的两年内有栖身之处。
我们在布鲁克林的布什威客工作，离火车很远的一间办公室，接待区很小，门开在涂满沥青的屋顶上。
这位五年级教师教书的小学校位于越南的北部山区。那里曾经没有电灯，没有电扇，瓦片铺就的屋顶是漏水的。
那时还不到中午，我想我不妨在自己的屋子里过夜，反正和在旅店里过是一样的。
听到他们的演唱使埃斯感到心里十分踏实，他从塞在车顶和遮阳板中间的烟盒中抽出一根烟。
我们正在上班，突然接到电话说，你们最好快点回家看看，屋顶没有了。
与此同时，50英尺长的机身也并没有闲着。它被建成了屋顶的艺术工作室。
月亮当顶了，不知哪来的青烟笼罩过来。不一会儿，大地又沉浸在朦胧之中。
最近以来，克林顿总统及夫人也有一块小园地，但是它是计划在白宫的屋顶上的。
1·The roof is structurally unsound.
这屋顶结构不牢固。
—— 《牛津词典》
2·How long would the roof hold?
这屋顶还能支撑多久？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The builders have finished the roof.
建筑工人们已经完成了屋顶的建造。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The sound was magnified by the high roof.
高高的屋顶使声音更响亮。
—— 《牛津词典》
5·Thieves had stolen the slates from the roof.
窃贼偷走了屋顶的石板瓦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·In 1988, for example, Aloha Airlines flight 243 lost a large section if its roof at 24, 000 feet.
比如说，1988年阿罗哈航空公司的243航班在24000英尺高空丢掉了一大片顶板。
2·The girls, who improvised a sledge from a roof cut off a 4x4 vehicle, were unable to stop at the bottom of the hill and broke through one fence before hitting a second.
这几个女孩用一块从四驱越野车上切下的顶板制作了一架简易雪橇。 她们在小丘底部停不住雪橇，撞穿了一层铁丝网，然后挂在了另一层上。
3·The home, which is for sale for $1.3 million, contains architectural detail, carved mantelpieces throughout, a turret room, a chapel, and covered carriage roof.
这栋房屋售价130万美元，其中包括精细的建筑，刻满花纹的壁炉，角楼，小礼拜堂以及刻有花纹的马车厢顶板。
4·Thes detecting structure instrument of the roof rock is integrated in the pneumatic bolt drill and data processing is adopted BP algorithm of mature net to identify the structure.
其中，顶板岩层结构探测仪是集成在风动锚杆钻机上，数据处理采用训练成熟的BP算法神经网络进行结构的识别；
5·The two topic technologies can be realized by detecting structure instrument of the roof rock and micro-deformed monitoring instrument.
论述了两项关键技术分别由顶板岩层结构探测仪和顶板微变形监测仪两个仪器来实现。
1·Unfortunately, structural limitations and cost constraints precluded the use of this approach and a more conventional roof construction was adopted.
不幸的是，结构的局限性和成本的限制妨碍了这个方法的应用，于是采取了另一个更传统的屋面构造方式。
2·Such factories churn out completed walls, floor and roof panels (complete with siding, Windows and insulation) and all are assembled with the help of computerized, automated equipment.
这些工厂生产出完整的墙壁、地板和屋面板(具有配套的壁板、窗户和隔热板)，而且这一切都在计算机化的自动化设备帮助下装配起来。
3·A metal roof - spanning 21 meters - hovers above the amphitheater, with the curved kitchen building forming the backdrop to the stage.
金属屋面——跨度为21米——覆盖在圆形剧场上方，与弯曲的厨房建筑形成舞台的背景。
4·These same components however are capable of carrying much higher loads than standard building materials, thus easily allowing the integration of large scale planted roof gardens.
然而，这些相同的组件能够承载更高的负载比标准的建材，因此很容易实现一体化的大型种植屋面花园。
5·Therefore, is widely used in large industrial plants, power plants, hangar, exhibition hall, gymnasium, cold, purification workshop and warehouse and other high-end building roof and wall.
因而，被普遍应用于大型工业厂房、发电厂、机库、展览馆、体育馆、冷漠、净化车间、仓库等高端建筑的屋面和墙面。
1·The wind load is one of the main control loads for the large span steel roof structure.
风荷载是控制大跨度钢屋盖结构设计的主要荷载之一。
2·As for the large span steel roof structures of irregular shape, the wind load is one of the main control loads in the design.
对于体型复杂的大跨度钢屋盖结构来说，风荷载是控制结构设计的主要荷载之一。
3·While the roof structure was retained, the ballast roofing was replaced with standing seam, terne coated stainless steel.
虽然保留了屋盖结构，但是碎石铺砌的房顶替换成常规屋顶，利用了铅锡镀不锈钢材料。
4·Combined with the constructing scheme of network structure of ShiJiaZhuang, the roof installing methods of space network structure are discussed and researched.
本文结合石家庄化纤有限责任公司锦纶车间网架施工方案，对空间网架结构的屋盖的安装方法进行了讨论和研究。
5·Polycarbonate panels allow natural light to enter and reduce the need for artificial lighting, while the gap between the roof and walls is to promote natural ventilation.
聚碳酸酯面板将自然光引入室内以减少人工照明，屋盖和墙体间的缝隙促进了空气流通。
1·Helicopters rescued nearly 20 people from the roof of the burning building.
直升机从着火的楼顶救出来了将近二十个人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Marines climbed to the roof of the embassy building to raise the American flag.
海军陆战队士兵爬上使馆大楼的楼顶去升美国国旗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·John, a fireman, leaped from the roof of an apartment block to save a lovesick woman who had jumped out of her fifth-floor window.
约翰是一名消防员，为了救一名从五楼窗户跳下的患相思病的女子，他从公寓楼的楼顶跳下。
4·Seven women fleeing ahead of her disappeared as the staircase collapsed. Then the roof fell in, pinning her and her colleague under rubble.
跑在她前面的七个女工随着楼梯的轰塌消失了，接着楼顶塌下，把她和工友们困在了瓦砾之下。
5·Most office and apartment towers put the cooling units on the roof.
大部分的办公场所和高层住宅将冷凝装置安装在楼顶。
1·The stone made a dent in the roof of the car.
石头把车顶砸了个坑。
—— 《牛津词典》
2·The roof of the car was not damaged in the accident.
事故中，车顶没有遭到损坏。
—— 《牛津词典》
3·It's been around 10 years for Volvo S60 in the market, though we liked the car at first when it debuted with its sweeping roof line and muscular fenders.
虽然我们一开始喜欢这款车的时候，它的车顶线很宽，挡泥板很结实，但沃尔沃 S60 在市场上已经有10年的历史了。
4·At one point, about 15 zombies crawled on the roof, hood and trunk of a parked, off-duty taxi.
在某处，大约有15个僵尸爬到了停在一旁歇班的出租车车顶、引擎盖和后备箱上。
5·It featured a fabric roof that rolled back on itself — not for the pleasure of the driver and his passengers but to help give it near-truck-like carrying capacity.
它配有一个可自行后卷的纺织物车顶——这种设计并非为了取悦驾驶者和乘客，而是为了让该车拥有近似卡车一样的承载量。
1·He climbed onto the roof for a dare.
他受到激将爬上了房顶。
—— 《牛津词典》
2·Flames were shooting up through the roof.
火不断从房顶蹿上来。
—— 《牛津词典》
3·Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is windproof.
戈德史密斯已经修理了房顶以确保房子可以抵御狂风。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Rain pattered gently outside, dripping onto the roof from the pines.
雨在外面沙沙地下着，从松树上滴落在房顶上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A loose slate had fallen from the roof.
一块松动的石板瓦从房顶上掉了下来。
—— 《牛津词典》
1·The latter two are midsize cars that didn't initially qualify for the award because of inadequate roof strength.
后面的两项奖项是中型尺寸的汽车无法比拟的，因为他们顶部的强度不够。
2·There was a crackling sound in the night on the Cathedral roof and a noise as of falling masonry.
晚上教堂顶部发出噼里啪啦的声音，听上去像是有石墙在倒塌。
3·First the steeple burned, then the roof; then the blazing rafters collapsed into the nave, and the pews caught fire.
塔尖先起了火，接着教堂的顶部也燃起火；后来燃烧的椽子坠入到教堂的正厅，教堂里的长凳着起了火。
4·The automaker's midsize Sonata also earned a marginal roof rating before it was redesigned.
这个汽车厂商的中型索纳塔同样在重新设计前被评定为边际顶部等级。
5·An airliner has made an emergency landing in the United States after a hole blew open in the roof of its passenger cabin.
一架客机因为客舱顶部出现漏洞在美国紧急着陆。