费朗德站在一只金丝雀的鸟笼下面,双手合抱着那顶挟得挺挺的礼帽,嘴上露出一丝怯生生的笑容。
医生捏住妇人的奶头,以一种极职业的方式对女人的双乳进行挤压,揉捏,抚摸了好一阵,并进行了细致的检查。
相反,她脸颊消瘦,身材矮小,与她的年龄不相符,而且尽管她细胳膊细腿,却有个大得发胀的肚子。
火车来了,他爱抚地捏了一下小妹妹,用两条巨大的胳膊搂了一下母亲的脖子,然后走了。
如果成立,是否意味着全球化已经是一个失败——因为其益处都被富人偷走了?
茱莉亚掐了自己一下,希望这只是个梦,可是挨掐的地方又红又疼。
在这一段时间里,我的耳朵一直象火烧的一样,因为他老那样使劲掐它。
听到他们的演唱使埃斯感到心里十分踏实,他从塞在车顶和遮阳板中间的烟盒中抽出一根烟。
他不想忘记他所听到的话,所以他用力的掐着自己的脚踝关节处。
他有四十岁,个子削瘦,长着一张干瘪的脸,为人一丝不苟,颇有点学究味。
我们可以不去做二选一而是朝着旁边“喷发”,进入完全不同的视觉角度--这就好像用两个手指紧捏一颗瓜子产生的结果。
在日元升值和能源价格上涨的双重压力下,企业利润已经下降。
教练员说除前锋与中间的位置以外,他不担心其他别的位置,前锋与中间的位置是困难所在。
他从裤袋里摸出一块肮脏的破布,笨拙地擦着她的脸,然后将破布摺起来捏住她的鼻子。
在这一严峻的历史时刻,我们展望未来,却看到人类的欲望将要毁掉一切。僵尸这种怪物正好契合这一心理。
一阵恐慌攫住了辛迪的心,她捏住孩子的鼻子,开始进行人工呼吸。
帽顶:中等偏低的高度,向前收缩,不要帽顶圆又高的。
黛薄拉从恶梦中醒来时捏了自己一把以确实自己还活著。
另外,一个人的椅子就像是办公室里的另一个家。一扭身就被人偷走,那种感觉并不好。
彼佳踮起脚尖,被人推挤,但是除了周围的人群,他什么也看不见。
没有宽到影响前肢动作的程度,也不是太窄,而显得前躯太窄或缩在一起。
她已经完全习惯了在棉布枕头上的那个虚弱的脑袋,那深深凹陷的眼睛,张着的嘴巴和高高的皱缩的鼻子。
我的祖父不确定自己是不是还活着,所以他戳和捏自己以确定是否还活着。
一天傍晚,天下着雨,我百无聊赖地坐在桌前摆弄账单。
1·The boy pinched my arm.
那个男孩在我的手臂上捏了一下。
—— 《新英汉大辞典》
2·He pinched the baby's cheek playfully.
他捏着宝宝的脸颊逗着玩。
—— 《牛津词典》
3·They pinched it on both sides at once.
他们立刻把两边都捏住了。
4·I found it hard to breathe as I pinched my nose to keep the tears from falling.
我觉得喘不过气来,因为我用手捏住我的鼻子以免眼泪落下来。
5·Hua was looking at the crowd, only to see a lot of shoulders and backs. The spectators were all stretching their necks like ducks being pinched upward.
老栓也向那边看,却只见一堆人的后背;颈项都伸得很长,仿佛许多鸭,被无形的手捏住了的,向上提着。