接着,少年的朋友开始环视四周的混混,那目光就似一把阴寒的匕首,连少年无意间看到都不寒而栗。
总之,我要告诉你的是:我很长一段时间都没有见到过她了,后来,俟大地开始震颤的时候,我就看见她了。
他的双手很忙,不断的从小杯子里面倒出开水,然后用一堆陶器做的具有过滤作用的各种壶沏着茶。
猛然间,他为她说出了令众人不寒而栗的话而变得很开心。
知道我们多少雨水打寒战,在脚下的道路,我们留下了多少汗水。
当你在寒冷和黑暗中颤抖,请凝视火焰中飞溅的火花——那是我的目光守望着你。
她脚趾间平衡了身体的重量,推动着自己站直,只是此刻回想起那声音,不由让她身体一颤。
正在这时,一只蝙蝠从树上俯冲下来,正好落在他的头上,本顿时吓得魂不附体,拔腿就跑。
当她把杯子放在粗糙的金属桌面上时,一种本可以表示的柔情蜜意,在一阵颤抖中消失殆尽。
而此时,学生开始吓得发抖,因为老虎已经逼近,准备扑向他们。
每次下车后,我都会在原地站一会儿,消除头昏和紧张。
但是他好像并没有听到。只有窗外风吹拂过树的沙沙声和雨点落在屋顶上的滴答声打破了这诡异的安宁。
也许是夜里的寒气,或者是沙漠风的持续的嗡鸣让她脊背发凉。
一丝明悟闪过心头,莫大的惊喜瞬间将周继君淹没,他的身体也微微颤抖着。
另人欣慰的是,她们能够不断开拓进取并懂得摒弃过去的偏见,这般的生命价值不禁让我们肃然起敬。
“我没想干什么!”你说话就说话,千万别发抖啊,让别人感觉你好像是做贼心虚。
气死我了,不过还好,我们两个之间有一点点的缺口,我们互相把头探过去,和对方说话。
但他知道哆嗦了一阵后会感到暖和,要不了多久他就要去划船了。
当金钱或恐惧使她们转过脸直视镜头时,我想,镜头这一边的人,心头应当掠过一阵战栗。
啊,大雨!大雨!你那壮观的景象令我感叹,你那巨大的威力令我胆颤。
我随着音波浑身发抖,无力地松开青蛙怪,捂住耳朵,向后探望。
“的确是这样,”思嘉说,但她打了一个寒噤,仿佛有一只鹅踩了她的坟。
1·A violent shiver convulsed him.
剧烈的颤抖使他抽搐不已。
—— 《牛津词典》
2·A slight shiver passed over the boy's form.
男孩的身体微微颤抖了一下。
3·I accept, with a tiny shiver of excitement, a lightness I haven't felt much recently.
我接受了,有一点点激动的颤抖,这是我近期很少感受到的轻松。
4·It had not come, but it had sent that shiver through the sea to say that it was coming.
它还没有来,但它已经通过海洋送来一阵颤抖,预示着它要来了。
5·I shiver a little in the evening.
夜晚我有些颤抖。