坚决不行，爸爸！我才不要你陪我去达米安家。那样会很丢人。
人们很容易开始：一些家庭照片上传到您的网站，然后尝试标记系统在您的照片。
能见识到海水深处壮美景色幸运儿不多，但这位在华盛顿普吉海峡为巨型太平洋章鱼作标签的生物学家就是其中之一。
另外，它还可以一键完成在美味书签中的链接保存和标注工作。
这些交互信息会以评价，博客，标签，用户关系，对某共享共同的兴趣的形式存在。
我还拍了很多照片，并使用了一个标签方案（taggingscheme）。
实际上，注释剥离可能已经通过大规模标签加注完成了，但这个函数使用得非常频繁，以至于使我感到有必要为它设置一个独立的选项。
标注行为在这一阶段没有任何限制，你产生了多少联想都可以标上去。
Flickr和Del.icio.us提供的“标签”服务仍远不是互联网业务的主流，只有一些铁杆技术迷才会用到它。
作为标记和涂鸦在70年代早期开始爆炸式的蓬勃发展，卫兵捉住人民。
昨晚Facebook在其博文里解释此改变时表示，新的软件会使标签操作更加简易。
网上加速程序无需任何应用重写、标记，或其他对应用源代码的更改。
该网站提供标签、分组、站内搜索以及许多其他图片共享选择。
但是不管怎样，所有的研究的前端都必须有词性标注这一项。
使用带标记的AOP至少实现了某种模块化，并使您具有获得某种程度的修改实现的自由度。
批评人士表示，新股套利这种做法对投资者是具有相当风险的，并有可能在远期损害上市公司的股价行情。
在其它情况下，“留名”被用来纪念某人过世之类的事件，或是表达对“留名者”的偶像的敬意。
但是用GPS来追踪脸上好像长着“天线”的动物还是一件比较新鲜的事儿。
一篇关于“现代汉语标注语料，树库文档转换成XML文档”的论文。
HTML或其他的标记不会受编程代码的任何干扰和影响，这就让UI设计人员很容易辨别和避免框架标记。
在其中一个有关社会标签化的讨论组里，有人提出一个关于标签化是如何真正影响了记忆和存储的问题。
脸谱网（facebook）的用户开始使用一套全新的隐私设置选项，特别是针对给照片加注标签。
坦率地说，我很奇怪为什么没看到对于标签系统过多的攻击。
脸谱网指出，通过隐私设置，人们可以选择不用照片的圈人服务。
辉瑞公司的RFID标签伟哥走出了法国制造工厂以及已涵盖。
用户也能够移除这些标签，就像他们添加照片一样，同样用户也可以决定“签到”中不允许添加其它东西。
设计债可以通过标记“设计债”，或者使用不同的工作项类型，来进行分开处理。
1·So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months.
所以现在做标记最难的一部分， 就是做完标记之后，你必须等待数个月。
2·With any controlled vocabulary, choosing the granularity for each level of the tagging hierarchy is a critical decision for both maintenance and information navigation.
对于任何控制词汇，为每个级别的标记层次选择正确的粒度对于维护和信息导航来说都是一个关键决策。
3·In practice, of course, there are some things that can complicate the use of tagging.
当然，在实践中，标记的使用可能会使得一些事情变得复杂。
4·To leverage the tagging feature here, you will need to tag the database connection with client information.
要在这里利用标记特性，您需要用客户机信息来标记数据库连接。
5·Using AOP even with tagging at least achieves a level of modularization and gives you some freedom to modify the implementation.
使用带标记的 AOP 至少实现了某种模块化，并使您具有获得某种程度的修改实现 的自由度。