马英九表示,上海一位作家告诉他,台北是一座非常友善的城市,因为行人曾经帮忙他找路。
台湾已经准备好要举办国内最大的一场食品展—台北美食展。
如今,台湾有了一个承诺不惹麻烦的新领袖,就看北京方面如何采取主动了。
Mimtragul认为台北动物园或许会好一些,因为他们与大陆熊猫专家没有语言障碍。
马英九表示,在其总统任期内,将非常欢迎达赖喇嘛访问台北。
过去几小时我是有注意到台北的天气状况不好,但我没想到会这麽糟。
8年前因为车祸意外导致身障,现在他的梦想成真了,在41岁这一年,要在台北慈院开画展了。
在台湾的商业中心台北市,清洁工吴金爱正在购买香肠,但是她说经济的不景气使得她不得不缩减了开支。
而事实上,你会发现台北地区至少每三户人家中就有一户用Action的产品。
她当时感到很沮丧,幸好在上网搜索一番后发现了一个举世闻名的小吃聚集地——台北士林夜市。
“大台北鞋店”或许还不知道,我刚把它的英文名字从“GreatTaipeiShoesStore”改成“DataibeiShoeStore”。
“那我就能更放松地工作了。”这位只给出“娜迪娅”名字的性工作者,在台北进行的采访中说道。
台北律师顾立雄表示,法庭很可能会委任一名公设辩护人,使本案继续得到审理。
江丙坤谈到,双方还没有确定新一轮商谈的具体启动日期,但地点已安排在台北。
台北就像日本和中国大陆一样,台湾不是一个给小费的社会--尽管大量货币是以硬币的形式出现。
站在拥塞的台北市中心,想不到这麽个唤“纽约,纽约”的角落,真有几分都会味儿。
有关决定将中华台北新竹市作为此次会议所在地一事,我想咨询您的意见。
但是做妈妈的竟然没有阻止她,她就负气回到台北,就去酒家陪酒。
他表示,在台北上市的晶华国际酒店将为此投入少量“种子资金”。
电视台同时报道花莲市一家酒店的窗户被破坏,台北也遭受了较小的财产损失。
房子的租金比台北贵多了,所以你们可以想像,我一个留学生在那边,又被逼著要马上搬家,那种情况有多困难啊!
因此如果你计划走向纠结,因为诱惑吃了超过你可以承受的臭豆腐,绕个路去台北吧。或者如果你想强化一下你的恶习,转个弯去马尼拉。
新加坡卫生部已于周三下令所有70名有可能与该名台湾男子发生过接触的人员进行隔离。
1·In Taipei buildings rocked back and forth.
在台北,建筑物前后摇晃着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·According to the travel agency in Shanghai, most of the individual visitors set their itinerary around Taipei for about five or six days.
根据上海旅行社的说法,大多数个人游的游客把他们行程定在台北附近,时间大约五六天。
3·SHERRY: in Taipei, you know, the company usually installs the things they sell.
雪莉:在台北,你知道,一般公司都安装他们所卖的产品。
4·I made a reservation in Taipei.
我在台北已预订了房间。
5·He has been incarcerated in a suburban Taipei jail for the past 17 months.
过去17个月,他一直被关押在台北郊区的一所监狱中。