如今,台湾有了一个承诺不惹麻烦的新领袖,就看北京方面如何采取主动了。
而且她们不想被说成是“事妈”,或者因此而失去工作。
故事传说这位士兵喜欢自己在吧台为自己酙酒、重新安置墙上图片的摆放位置,总而言之,他是个麻烦制造者。
年轻的威廉王子在很多女生的心目中很迷人,但是我觉得他总是闯祸,很麻烦。
那个狡猾的肇事者以为那是个聪明的花招,但结果是个很蠢的花招。
Hoffa阵营似乎将Pope女士看作一个威胁,他们给Pope女士起的无线电台绰号是“麻烦制造者”。
但得防备这会是个骗局,让我们给他一条没用的喜欢捣蛋的小鱼做这个测试。
生井说加藤是一个工作很认真的人,从来没有给公司制造过任何麻烦。
说他坏,是因为他在班里是出了名的调皮捣蛋,以至于他的父亲经常要被老师召见。
这句话的意思就是:不知出于什么原因,老板认为他是个制造麻烦的人,所以他从来没有得到任何提升。
相反,马英九仍然坚称台湾的主权,但承诺成为“和平缔造者,而不是麻烦制造者”。
不和之神是个拨弄是非的家伙,他把一只金苹果扔在桌上,要奖给最美丽的女神。
当然,马英九宣称他将推进两岸的经济合作,让台湾做一个“和平者而不是麻烦制造者”。
她特别妒嫉一个俄国姑娘,这个姑娘喝醉酒后有时到酒吧里来,是个捣蛋鬼。
长袜子皮皮、大侦探布鲁姆克维斯特、捣乱街的孩子和玛迪根都住在小城镇里。
由于在学校被孤立,她总是逃学,被认为是个麻烦的孩子。
他们声称“好的捣乱分子应当成为干部”,并指大多数老干部为“走资派”。
当我向他提出这个问题时,他幽默地称自己是个麻烦制造者。
双滦警方果断处理后,却发现其中的一名肇事者竟然是撬盗保险柜的“江洋大盗”。
对于12世纪英格兰国王亨利二世(HenryII)而言,找麻烦的是他钦点的坎特伯雷大主教托马斯-贝克特(ThomasBecket)。
安德森提出一个我认为十分深刻的问题:“亚桑杰是一个危险的麻烦制造者还是一个英雄?”
阿伦。艾弗森曾被认为是NBA不想要的麻烦制造者,他曾因好战入狱。
如果他精心选择揭露谁保护谁的话,那么,他确实会成为一个危险的麻烦制造者。
1·Oh no... "Troublemaker shouted angrily at Computer Genius."
捣蛋鬼对电脑天才说。
2·The troublemaker has gone for good. I regretted that I had lost my temper. They will have finished by the time we arrive.
那捣蛋鬼已走上了正路。我对我曾大发脾气感到后悔。他们会在我们到那里的时候完成的。
3·His friends think he's cool, but his teachers think he a troublemaker.
他朋友们认为他很酷,但老师认为他是个捣蛋鬼。
4·Is he a troublemaker?
他会是一个捣蛋鬼吗?
5·His friends think he's cool, but his teacher think he's a troublemaker.
他的朋友认为他很酷,可老师认为他是个捣蛋鬼。