感谢上帝，感谢命运将你送到女儿身边，感谢今天所有的来宾，你们的出席使婚礼更加精彩。
感谢上苍让我遇见你，感谢命运让我喜欢你，感谢时间让我在想你。
感谢上帝，你的母亲并没有看到她最小的儿子如此悲惨的死去。
因此，在许多情况下，为自己有虚荣心而感谢上天也不算太过荒谬。
何不现在就再次衷心感谢神，为著这有一天将带领我们进天家，永远与祂同在的全备的救恩计划！
以及，当你沮丧并感到失望时，让微笑依然挂在你的脸上并感谢上帝你还活蹦乱跳地活着。
感谢上帝，把这些珍贵的羊皮卷交到我的手上，使我的生命从此有了转机。
她感谢上帝给她这个机会，委任她这份荣耀的工作，让她认识这么多彩多姿的人们。
46岁的Fortunato回忆到“我送了12个的比萨饼给我的经销商请求他将先交付我定单上要求的货物。他确实办到了，真的是谢天谢地。”
感谢上帝创造了男同性恋者，感谢上帝创造了男同性恋者，如果不是因为有男同性恋者，我根本就不会和男人说话。
他的离去令我伤心欲绝，不过我还是常感谢上帝赐予我与阿诺德相处的那段短暂却快乐的时光。
南方军指挥官李将军说：“这一天对我们来说，是悲惨的一天，真是悲惨的一天。”
感激上天让我与你相遇与你别离，完成上帝所创造的一首诗！
当北方军指挥官米德将军得知南方军的进攻被击溃后，只简单地说了一句：“感谢上帝。”
感谢上帝，从那天起，直到现在，我天天活在这个信息的实现中。
然后我吻你的眼睛并感谢上帝我们在一起。而我只想与你永远、永远、永远留在此刻…
谢天谢地！我们竟然顺利地谈拢价钱，我们所忍受的一切都值得了。
我们今天要从心底感谢神，因为我们是藉著基督得蒙拯救，也是唯独藉著信祂而得救。
有些回忆只是路过的风景，有些遇见只是意外的美丽，但我依然感谢上帝，已经人生不能总是直达目的地。
我还知道，这些女人想拥有一切。幸好我们家的小Harmonica似乎没有这种问题。
感谢上帝给了我们那些罚篮机会，下半场我们需要找回状态，否则就要和领先优势说再见了。
他醒来发现自己躺在海滩上。“感谢上帝，”他自言自语道。
虽然我不信基督，但我认同感恩，真的感谢上苍让我们相识，但愿我们成为一生的好朋友！
感谢上帝，它们被制成绿色的，虽然，它看起来非常像一个电筒外壳。
1·I was wrong, thank God.
原来我错了，谢天谢地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.
我们失去了一切，但谢天谢地，我们保住了性命。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Thank God you're safe!
谢天谢地，你平安无事！
—— 《牛津词典》
4·But, thank God, he is healthy.
但是，谢天谢地，他很健康。
5·If not I can still rely on counting popsicles — it might not please the sight, but thank god I seldom do statistics now.
不会打算盘的可以拣冰棍棍儿计数——满地拣棍儿是有点难看，但是——谢天谢地，我现在很少作统计了。