说实话，我认为没有什么工作能比它更值得付出时间了。
不要迁就这次约会中的一切事，展现真实的自我，发表声明如果你认为这一切值得。你的朋友将会因此感激你。
其中哪怕只有一笔达成了交易，那整个的努力和花费就都值得了。
一样的重量，我下去只死一个人，你俩下去两个性命就完了，这么简单的算式你们难道不会算吗？。
对我而言，做猎头（与其不佳的名声相反）就像做老师或护士一样有价值，而且薪水不菲。
谢天谢地！我们竟然顺利地谈拢价钱，我们所忍受的一切都值得了。
对于静态内容所占比例比较高且使用率很高的Web应用程序，Apache前端非常有用。
很高兴你这么认为。我很高兴听你这么说。它使所有的努力都很值得。
这一点若作为脚注应当合情合理，可用来取代对事件真相的记述，就只能是一种回避事实的托词而已。
其实名字都无所谓，只是觉得这还演变得有够麻烦，值得介绍一下。
虽然房地产最近产生某些坏的名声，但它仍然是一种非常有价值的投资。
如果我觉得我自己是完整的有意义的，那么我就能给你我的充实。
乐队主唱是澳大利亚联邦环境部长彼德。加勒特。他说，乐队非常乐意投身于这样一个很有意义的事业。
在编写类时，问问自己这个类是否可以作为不变类有效地实现，总是值得的。
如果攻读某个科目让你喜欢上它，那就是值得的。但是如果它变成了需应付的差事，那我可不认为它会有什么好处。
我们没有理由不相信，在这片更大的空间中会存在更多极其宝贵的生存方式。
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。这里，我想谈谈三个相关的问题。
如果它存在缺陷，如何改进它使之成为可用的工具？这是尚待解决的问题。
她说：“这个已经提出的名字非常吸引人，而且能为磁层分类学添上有价值的一员。”
换而言之，如果她没有做妈妈，这个交易就值了——不管它包含了什么。
有时候《水浒传》的文章还没有头绪，我照样看它不误。
我认为，现在你已经得到了那种为做一次真正有价值的试验的重要证据。
不过这对于分居两地，相隔很远的夫妻来说可能值得一试，但对于大部分通话而言，谁需要（或想要）看到哦通话的另一方？
我找到了一份值得花时间去做的工作，而且我很喜欢，你知道，钱不是工作的唯一目的。
1·Their sobering conversation brought home to everyone present the serious and worthwhile work the Red Cross does.
他们的谈话发人深省，使得在场的每个人都清楚地认识到红十字会所做的严肃而有价值的工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Want to explore new cultures, meet new people and do something worthwhile at the same time?
想要探索新的文化，认识新的人，同时做一些有价值的事情吗？
3·To make the experience truly worthwhile, there has to be a goal behind the decision to study abroad.
为了让这段经历真正有价值，出国留学的决定背后一定要有目标。
4·Robert Kennedy once said that a country's GDP measures "everything except that which makes life worthwhile."
罗伯特·肯尼迪曾说过，一个国家的国内生产总值可以衡量“除了让生活有价值以外的一切事情”。
5·If I or you are to do anything worthwhile in this world, we need to see ourselves as equals to others in value.
如果我或者你要在这世上做一些有价值的事，我们都需要在价值观方面平等地看待他人。