高盐含量的饮食是后天获得的味觉，当人们习惯于使用大量食盐的时候就会对此表现出依赖。
第一组基因被称为多巴胺-D2，它直接影响了人体能从例如烟草、酒精这样易上瘾的物质中所获取的快感。
可卡因毒性大，易成瘾，大多数吸食者会产生自大狂，相信自己无所不能，引发怪异的行为。
然而，对于什么是“强迫性的”或者“上瘾了的”性行为或者这种现象是否存在，人们还有很多争议。
即使爱看电视的行为似乎合乎物质依赖的种种构成条件，但并非所有的学者都愿意称之为「电视瘾」。
强烈但隐蔽，充满情欲但不至天打雷劈，感情不忠很危险，很容易上瘾，很容易就摆脱不掉。
且不论莎士比亚是否创造了它，这种痛苦逐渐变成文学之癖。
这游戏极其令人上瘾，你会发现自己的手机电池很快耗光在征服每个关卡所花的时间上。
它可以像茶，平淡而亲切，让人在不知不觉间对它上瘾。
学生：，教授：可卡因很容易上瘾，学生：，教授，你也可以说些类似的事情。
他说他意识到他曾沉迷于酒精中并且戒掉了这个不好的习惯。
你也暗中承认，抽烟会上瘾，因为你的香烟消费计划似乎将要开始，而且再也不会停止。
第五，如果这种上瘾的爱情好像成了习惯性的形式，寻求心理辅导。
他的「反英雄」看似沉迷上瘾，某程度却是沉迷于性事。
“我们收到一些投诉说这个网站让他们上瘾，因为你并不确切地知道下一张会是什么样的图像，”他讲道。
可我觉得有必要警告你，如果事实证明了你喜欢杀戮的话，那这样做就会让你非常上瘾，它会毁掉你的生活。
尼古丁是一种十分容易使人上瘾的药物，把它做得像糖是完全不把孩子们的健康当回事儿。
麻辣烫似乎比令人上瘾的其他多数街头小吃更具吸引力。
上瘾与否，对某些人来说，问题在于收益是否会适度地超过成本。
尼古丁是强力的致瘾物质，如果不是它的话，戒烟也不会这么困难。
传统上对古柯叶的使用不会上瘾，正如英国的下午茶，德克萨斯州的啤酒一样，使用古柯叶是安第斯山文化的组成部分。
也就是说，‘奖励，是会上瘾的吗？’这是在该领域的重要问题。
但是，愤怒的小鸟不仅仅是一款令人上瘾的娱乐游戏，它可能还是一个帝国的开始。
对于给定的自然数其中其中作其正整数码的堆垒算法产生一个序列：其中则存在，当时。
混乱，上瘾，鼓励可疑的性行为，使女性具体化，从性中抛掉任何感情投入。
是的，我每隔一天做一个小时的健身操。告诉你吧，健身让人欲罢不能。我看起来像换了个人似的。
1·While sugar can have “addictive like” qualities, it’s not something that you own or is a part of you.
虽然糖有着某种令人上瘾的特性，但它并不是你固有或你本身的一部分。
2·For any behaviour to be defined as addictive, there have to be specific consequences such as it becoming the most important activity in the person's life or being the way they improve their mood.
任何可以被确定为上瘾的行为都有其具体原因，比如它变成了某个人生活中最为重要的活动或变成了他们改善自己情绪的方式。
3·It is not the technology itself that is addictive, but rather the specific application-of-choice.
使人上瘾的并不是科技本身，而是对选择的具体实际应用。
4·Or is it sometimes a matter of chance - an adolescent’s decision to try a pill with addictive properties infinitely more powerful than a jigger of whiskey from the family liquor cabinet?
亦或是这些的综合呢？ 又或许这只是偶然事件，是青春少年简单的决定尝试一片比起家里酒柜中的一小杯威士忌要强力得多的使人上瘾的药片？
5·You will be amazed by the gorgeous graphics, rich gameplay, immersive music and the insanely addictive quality of this game.
您会对游戏华丽的界面，丰富的游戏，身临其境的音乐，令人疯狂上瘾的质量赞叹不已。
1·Neuroscientists like to say that addictive drugs and activities, but not the nonaddictive ones, "highjack" the reward-reinforcement pathway, they don't merely activate it.
神经科学家倾向于认为成瘾药物和行为，而不是那些非上瘾事物，“劫持”了奖惩路径，他们几乎没有激活它。
2·But they say it is a crucial first step in understanding whether video games could be addictive.
但是研究人员表示，对于了解电动游戏是否会成瘾，这已经迈出了关键的第一步。
3·Acupuncture is an effective alternative to drugs for the treatment of depression, drug and alcohol addiction, and other addictive behaviors such as smoking and overeating.
针灸是一种有效的能够替代药物治疗抑郁症、吸毒、酗酒、吸烟和暴饮暴食以及其他成瘾行为的疗法。
4·Too much could explain addictive or compulsive behavior, because it would help a user ignore other things and focus a lot of attention on one particular goal.
过量则可以解释成瘾或强迫行为，因为它将让使用者忽略其他事物，对某一特定目标投入极大关注。
5·The cycle of quitting the addictive behavior, going through withdrawal, and relapsing may become self-reinforcing.
对成瘾行为的戒除要经过戒除和复发的循环，最终形成自我强化机制。
1·No business likes to admit that it sells addictive poison as a lifestyle choice.
没有一家企业愿意承认自己把令人上瘾的毒药作为一种生活方式的选择来出售。
2·I do think, as a gadget nut, that there is some truth there: We are obsessed with our gadgets, Jobs was the gadget king, and people want to thank him for the sleek, addictive objects he left behind.
作为一名电子产品的中坚分子，我的确认为下述在某种程度上属于事实：我们都痴迷于自己的电子产品，而乔布斯则是电子产品之王，因为他身后留下的这个光滑又令人上瘾的东西，人们希望表达对他的感谢之情。
3·This is a fun and very addictive game which needs skill and speed to beat.
这是一个有趣和非常令人上瘾的游戏，需要的技巧和速度击败。
4·Guinness World Records: The Mobile game is a fun and addictive website which features 7 unique mini games, including 'Burping' and 'The Human Hammer'.
吉尼斯世界纪录：手机游戏是一个有趣和令人上瘾的网站，设有7独特的迷你游戏，包括'打嗝'和'人权锤'。
5·Rich in antioxidants and nutrients, its complex and addictive flavor may quickly become a favorite of yours too.
含有丰富的抗氧化剂和营养物质，其复杂和令人上瘾的味道可能很快成为你最喜欢的了。
1·The addictive game costs 59 pence in the UK and 99 cents in the U.S.
这个使人上瘾的游戏在英国需要花费59便士，在美国需99美分。
2·However, UV rays also damage the skin and cause cancer, and tanning beds give off three times more UV than the sun, making them both potentially dangerous and addictive.
然而，紫外线也会伤害皮肤并导致癌症，日晒床释放出比太阳多三倍的紫外线，这使它们可能很危险性并且使人上瘾。
3·Another motive is more high-minded: the urge, as with drink and drugs, to protect humans from their own nature, by outlawing a potentially addictive activity.
另外一个动机则高尚的多：像禁酒和禁毒一样，通过将能会使人上瘾的活动非法化来保护人类远离自己的本性。
4·The addictive game costs 59 pence in the UK and 99 cents in the U.S..
这个使人上瘾的游戏在英国需要花费59便士，在美国需99美分。
5·This illusory state of detachment can become addictive as we isolate ourselves a safe distance from the cruelty of our fleshly lives, where we are flawed, powerless and inconsequential.
在现实中我们是有缺陷，能力不足及不重要的，当我们把自己从尘世现实的残酷中抽离出来之际，这样的架空虚幻状态能够使人上瘾。