1·Luthar is not opposed to giving allowances, but she thinks it's important to establish that chores are done not because they will lead to payment, but because they keep the household running.
卢塔尔并不反对给零用钱，但她认为重要的是要确定做家务不是因为它们会带来报酬，而是因为它们能维持家庭运转。
2·She tried to make allowances for his age.
她已经尽力考虑到他的年龄了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He's tired so I'll make allowances for him.
他累了，所以我会体谅他的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Income taxes skyrocketed and tax allowances were lowered.
所得税急剧上升而免税额却下降了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They'll make allowances for the fact it's affecting our performance.
他们会将影响我们表现的因素考虑进去的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Everyone makes mistakes, so we should make allowances for others.
每个人都会犯错误，所以我们应该体谅他人。
7·We should make allowances for our parents who might not know the correct way to express their love.
我们应该谅解我们的父母，他们可能不知道该如何正确地表达他们的爱。
8·Sales returns and allowances amounted to $25,000.
销售退回和津贴达25000美元。
9·Allowances would be given away, not auctioned.
会发放补贴，但不拍卖。
10·Sixty percent of the allowances are going to girls.
百分之六十的补贴将发给女童。
1·Sales returns and allowances amounted to $25,000.
销售退回和津贴达25000美元。
2·A unified salary scale is about to be introduced, smoothing out differences between ministries and slashing allowances.
为了消除各个部门和削减津贴的差异，一个统一的薪金级别即将出台。
3·From 2006, Chengdu, Sichuan Province, also began to offer allowances to volunteers.
从2006年起，四川省成都市也开始为志愿者提供津贴。
4·When member states put in their plans for emissions allowances for their industry last autumn, the Commission slashed them all except for Britain's.
当成员国去年秋天在其计划中为其工业加入温室气体排放津贴时，委员会对除英国外的所有国家进行了严厉的批评。
5·And there is institutional spring cleaning—changing the allowances system, improving MPs’ usefulness and getting rid of the most grievous offenders.
其三是制度上的“春季扫除”——修改津贴制度，提高议员效率，将犯错最严重者清除出队伍。
1·A similar method shall be applied to translate the amount of discounts and allowances in foreign currency into Renminbi.
再按照相同的方法，将折扣与折让项目的外币金额换算为人民币金额。
2·A debit balance account which is offset against revenue in the revenue section of the income Statement. Examples include sales Discounts and sales returns and Allowances.
收入抵减帐户是一种借方余额帐户，它抵减收益表中收入部分的收入。例如销售折扣、销售退回和折让。
3·An important feature of the income statement is the fact that returns allowances, and most discounts are offsets to gross sales.
利润表的一个重要特征是销售退回、折让以及折扣要从总销售额中予以递减。