在我认识到我自己可以认同我的自我价值的时刻，我开始真正地评价自己。
那么，除了权力之外，还有什么能在一个公民的罪行尚未明定的时候就加于他此种惩罚呢？
她肯定地表示自己并没有同意对其他入境者也同样处理。
据推测，斯图尔特先生登录这台电脑，批准银行的电子付款。
我们也将决定如果你的工作是好的，如果是好的授权你做另外个月的工作…相同的要求。
两天后，他来电告诉我，国王将亲自授权一切有助于建成反应堆的事项。
但是三月三十日的洩密显示，欧巴马总统已在秘密「结论」上签字同意暗地支持反抗军。
未经我们事先书面准许，您不得建立从第三方网站至AlfredDunhillLtd.阿尔弗雷德·登喜路公司网站的链接。
他走进商店，扫描指尖，授权银行把自个的钱转到店主的银行账户。
本人兹授权安泰保险有限公司从本人上述之信用卡账户支取此保险所应缴之保费。
贵公司授权本行从贵公司的账户扣收为提供公司网上银行服务而发生的任何收费。
假设今年3月联合国（UN）没有投票批准对利比亚动用武力。
你可以亲身或经由你授权的代取人前来领取获签发的旅游通行证。
美国的评论家哈伦-厄尔曼建议把秘密法庭作为一种实现国内监督的授权的机制。
该决议草案将禁止利比亚航班，并授权采取一切必须的措施来保护平民，包括采取军事行动。
一个实体的任何已有用户都可以授权数目不限的员工使用本网站。
我授权予华助会在必要时可以向教育部索取孩子的资料，以便审查和评估他的学业表现。
理论上联合国可以授权进行更广泛的调查，但该法庭永远无法调查发生在它2002年开张之前的任何案件。
一些人将之视为授权使用武力的集体；其他人则希望它开始时规模较小，并能够证明自身的意义。
同时也不把授权范围扩大到公海上；中国害怕这会是美国力量占上风。
该提案将授权给予CFTC新的资源，包括100名新员工，并封堵“伦敦漏洞”。
欧洲理事会可以授权欧洲央行向无力借款的国家发放贷款，直至欧元债券框架引入。
麦金农的家人和律师团曾希望总检察长批准在英国进行审讯。
我們授權教育局保留運用參賽作品作展出及教育用途的權利。
在3月24日，Spotify公司已经向苹果公司提出一项iphone手机软件的申请，该软件可以获得在线流媒体音乐。
但是五月18日，省级和市级政府纷纷通过镇压抗议的法律法规。
旧的法案将于今年9月30日到期，而新的法案将有6年的有效期并通过了5000亿美金的运输拨款。
1·ICANN also intends to authorise domain names in other scripts, which will allow entire web addresses to be written in languages such as Chinese and Arabic.
ICANN也正打算授权域名使用其他字符，这将使整个网页地址被写成像是中文和阿拉伯文之类的语言变为可能。
2·One American commentator, Harlan Ullman, has suggested using the secret courts that meet to authorise domestic surveillance as a model.
美国的评论家哈伦-厄尔曼建议把秘密法庭作为一种实现国内监督的授权的机制。
3·The ESB trusts the requesting application to authenticate and authorise end users and service providers regard the ESB as an authenticated and authorised user.
ESB信任请求应用程序，由后者对最终用户进行身份验证和授权，而服务提供者将esb视为经过身份验证和授权的用户。
4·By carefully assigning user rights you can authorise users so that they can modify their own data and can only enquire or download data created by other users in the project.
精心设计的授权能使用户修改自己的数据，但是只能查询下载别的用户创建的项目数据。
5·EDWARD GREEN: If you order 35,000 then I can authorise payment in 90 days.
爱德华·格林：如果你订购3.5万件，我可以授权90天内付款。
1·Many are under the misapprehension that it is a vote to authorise new spending, not permission to pay the bills that this and earlier Congresses have already run up.
许多选民都误解为提高债务上限是一次批准新开支的投票，而不是同意支付本届和往届国会已经累积下来的账单。
2·Mr Stewart was supposed to log in and authorise the bank’s electronic payments.
据推测，斯图尔特先生登录这台电脑，批准银行的电子付款。
3·Mr Stewart was supposed to log in and authorise the bank's electronic payments.
据推测，斯图尔特先生登录这台电脑，批准银行的电子付款。
4·There is an extra benefit, he says, as it is much easier to authorise a transaction when a card company knows a customer's location. It is easier to stop fraud for the same reason.
他认为这还有一项额外好处，即如果信用卡公司能够通过掌握消费者所在的位置，那么它们将可以更便捷的批准一项交易，并且可以预防诈骗。
5·I have not authorised it-and I will not authorise it.
我从未认可，而也不会批准。