1·He would have had to be a bird of prey, a handsome hawk, to pry a bankbook from their fingers.
他得像猛禽，比如像鹰一般，才能从她们的手中抢到银行存折。
2·I have not updated my bankbook in a long time .
我有一段时间没去打印我的银行存折了。
3·Please can you draw out all the money from this bankbook and put it into the new account?
能不能麻烦您把这个存折上的钱全取出来，放到这个新的账户里？
4·Now let me record this transaction in your bankbook.
现在我把这笔账录入到您的存折里。
5·I'll update your bankbook. You only have 20 dollars.
我更新一下您的存折。您只有20美元。