这些宗派的诽谤，以及传统上妇女是家庭荣誉坚贞者理念的火上加油，不是冲突的唯一原因。
但是然后正如肯尼亚近来遇到的，它的所有未曾解决的民族冲突问题爆发了。
白银时代之后就是青铜时代。人们的禀性更加粗野，动辄就要大兴干戈，但是还没有达到十恶不赦的地步。
知道自己一人就可以免却一场内讧，挽救希腊，伊菲革尼亚决定光荣献身。
在英国离开后的40多年间，至少有200万的南苏丹人在冲突中被杀害。
无数次我战斗，反抗，死亡。星光下，如同透过一面镜子，我隐约看到那场古老的战争。
虽然经过了多年的血腥冲突，西方的生活方式依然继续侵入穆斯林。
他与争夺地位、权力的疯狂无涉；争权夺利的咆哮声在他听来就像遥远大洋的沙沙水声。
由于伤势，她被禁止前往战斗前线，但她拒绝在班特承受战火时独自停留在后方。
詹迪说，教派冲突将埃及置于危险境地，政府正设法挫败他所说的一场阴谋。
相对于同月晚些时候民主党人在芝加哥大会上所面临的问题来说，迈阿密骚乱只是个热身活动。
假如这样的话，泰国将摆脱两年来的政治冲突，重新成为亚洲多党派民主政治的灯塔。
系统的守卫者声称分区制维持了尼日利亚的统一：种族冲突，即使是比原先的要和缓许多，也仍然是一个危险的存在。
如果中国将重演日本的历史，那么下一阶段将出现劳资冲突和通胀。
同样重要的是，中国恢复了自信，在长达150年的殖民耻辱、内乱和贫穷中，中国曾经失去这种自信。
这又使韩氏家族在随后的卿族争斗中得到了一个强大而坚定的盟友。
不论谁担任央行领导，央行内部数量众多的委员会和管理局都是潜在的冲突之源。
他觉悟了，决意离开那争闹之地，上别示巴去，另换一个环境。
你对平安，而非对那无止境的冲突与痛苦，又有多大的渴望？
他说这种（关于）内部纷争的预测几个月前就有了，但现在都没有（发生）。
在战乱纷争中成长、在死亡阴影中漂泊的个人经历使安哲罗普洛斯过早思考人生。
利维坦似乎厌倦了这些琐碎的小冲突，便独自离开了，只效忠于他的深海之神-深渊触手漩涡魔神。
朝廷内乱，为了保护皇上的安全，朝廷忠臣护驾躲在一间旧屋？。
星期二，两辆相同的汽车在阿尔及尔发生爆炸，这已不仅是发生在这个满目战乱创伤的国家的又一次攻击事件。
我感到难以置信的惊讶，以及难过，因为想到这样的纷争与仇恨竟然在亚洲最美的城市底下酝酿。
随着经济衰退的受害者们联合起来施压于黑心老板，世界是不是要回归到阶级斗争和工业革命的状态？
“小心点回答”，他说。“外面的世界是战争、深深的怨恨、冲突、嫉妒，你们在这里有这些吗？在你们身上？”
民主党员设法和解党内的纷争，以求在未来的选举中呈现出统一的阵线。
梦里欧罗巴看见两个大陆为了争夺她而相斗，一个是亚细亚，另一个是远方的那片海岸，双方都呈现出女人的形象。
幸运的是，泰国的政治精英已经厌烦了内部的斗争，正常的议会政治开始恢复。
1·Racial strife is tearing our country apart.
种族冲突把我们国家搞得四分五裂。
—— 《牛津词典》
2·Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
藉由媒体评论和街头抗议，埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
3·All this was compatible with older devices so long as there was only one authoritative timekeeper; but with urban growth and the multiplication of time signals, discrepancy brought discord and strife.
所有这些都与旧的设备兼容，只要只有一个权威的计时器；但随着城市的发展和时间信号的倍增，报时的差异导致了不和与冲突。
4·Their only plan is to plunge the province back into bloody strife.
他们唯一的计划就是让这一地方到处是血腥的冲突。
5·No one is claiming all the sects love each other but there is no history of sectarian strife in Syria and little appetite for it now.
虽然无人声称所有教派之间彼此相爱，但在叙利亚没有派别冲突的历史，现在更没有这个食欲。
1·While attaining world peace remains within the realm of possibility, the prevailing trend revolves around regional conflicts and internal strife in many countries.
获得世界和平是有可能的，但是普遍的趋势是存在地区冲突和许多国家内部的斗争。
2·While attaining world peace remains within the realm of possibility , the prevailing trend revolves around regional conflicts and internal strife in many countries .
获得世界和平是有可能的，但是普遍的趋势是存在地区冲突和许多国家内部的斗争。
3·Or they could continue to stifle young people's ambitions and experience double jeopardy: lower growth and social strife.
否则该地区会继续遏制青年人的壮志雄心，并经历双重危机：低增长和社会斗争。
4·Usually, a food crisis is clear and localised. The harvest fails, often because of war or strife, and the burden in the affected region falls heavily on the poorest.
粮食歉收经常是因为战争或者斗争，然后在受影响地区，其负担会沉重的落在最穷的人身上。
5·Such occupations lead to exploitation and strife.
这样的工作导致剥削和斗争。
1·In this, and in other ways, much of the strife is down to economics.
这样做及其他其他的方式，许多争吵归根结底是经济原因。
2·His decision comes after years of family strife and personal angst.
他的决定是经过数年与家人的争吵和个人的焦虑之后做出的。
3·When this happens the habit of blaming outside factors for our lot in life inevitably sets in, and we lose ourselves in a negative spiral of envy, strife, disappointment, anger, and reproach.
当我们陷入这种幻想时，对于我们生活的际遇很难避免不去激活我们责怪外在因素的习惯，然后我们就会迷失在嫉妒、争吵、失望、愤怒、以及责难的负面漩涡中。
4·By tackling the sources of this endemic strife Mr Gallois has removed a crippling distraction.
加卢瓦先生从根源上处理了这种习惯性争吵，没有让大家因分散注意力而造成损失。
5·We really shouldn't intervene in their marital strife.
我们不该介入他们夫妻间的争吵。