这常被称为混合费率模型，在该模型中，会根据不同国家的资源成本，将资源成本混合计算。
“毫无疑问，混合教学法可以比单一的课堂教学要更加有效果，”莫尔说道。
管制局将混合劣质酒安置在每个商店的前排，希望可以促销本地产品。
四周弥漫着一种对危险永不松懈的警觉气氛；这种警觉性是本能的，即使在睡梦中他们也都保持着。
平底船和水寨抹上了一层紫层，与渐浓的暮色浑成一体。
汽车和卡车的轰轰声在风吹树叶沙沙声的洗刷下，化作了一种遥远的响动。
我想象着她正用手指在脖子上抹雪花膏，因为没有混合均匀，留下了一道明显的橙色印子。
这些点心经过特殊混和，制成干燥的易分发的高蛋白质和高能量的食品。
在这样一个背景下，保险公司与商业银行相互融合，形成了一种新的业务模式，即银行保险。
以美国传统的混合家庭而言，约翰·麦凯恩一家可算是经典代表。
隆思戴尔说，最好的反犯罪音乐能融入背景，且没有明确的节奏。
块菌的味道常被比作大蒜味并混有泥土之芬芳或辛辣的蘑菇香味。
而在白色之中又融入了传统的一些线条、色彩以及风格，使之不致过于单调苍白。
在这个完美的国家里，每个公民的利益将被完美地与社会的利益相混合。
当饮料准备盖被混合配备上的反转，然后把杯子放在搅拌机左轮手枪。
还比较了固态抗静电剂和液态抗静电剂加人基体树脂中所得材料表面电阻率的分散情况。
他们交谈着，声音深沉而又严肃，流露出一种崇敬中带着畏惧的表情。
再次，您的利润分享部门正在混纺与您日常工作的部门在一个强而有力的方式。
知名爱尔兰乳酒，以爱尔兰混合威士忌为基加入新鲜奶油、少量巧克力及烈酒。
一个男人和一个女人的婚姻生活，有意识或者无意识会将与父母的生活记忆混合在一起。
至于我们俊美的肢体，就不需要了。但神将这身体调和在一起，把更丰盈的体面加给那有缺欠的肢体。
它们的活性成分溶合在每一片内，并不是喷在表面，确保持续的摄入和补给。
在这个例子中，刽子手头部的软骨是从过渡到白色，然后用直接用粉色跟紫色水洗涂进阴影处。
每一天都过得很充实，虽然有点辛苦，但从中体会到的学习的乐趣始终是甜的。
Steve准备说服经理们选择Lexis提议的混合传递模式。
你能从合成词里辨认出原来的词吗？你能想出其他的合成词吗？
犹如那道横过寥寥天边的彩虹，其色彩也是千变万化——有时各色清晰可辨，有时又融合交织在一起。
海象、骆驼、熊和獾的声音在不同的频率混合起来构成了丘巴卡的不同的话语。
alpha值指示颜色的透明度，即颜色与背景色的混合程度。
1·Bread is crushed and blended in like everything else.
像其他东西一样，把面包压碎混合在一起。
2·Fast-food companies are also adding midday and late-night snacks, such as blended drinks and wraps.
快餐公司也增加了一些适合中午和深夜的小吃，比如混合饮料和包装食品。
3·And it was the imagination of poets and ancient historians that blended all these elements together to produce one of the World Wonders.
是诗人和古代历史学家的想象力把这所有的元素混合在一起制造出了世界奇观之一。
4·In the days after Jackson's death, music critics stumbled over one another to praise him for the way he blended black music and white as well as for the rigor of his stage performances.
在杰克逊死后的日子里，音乐批评家们不得不结结巴巴地，一个接一个地赞扬了他混合白人与黑人音乐的方法，就像以前赞扬他对待舞台表演的严肃态度那样。
5·Such blended loans, with revenues helping to offset interest payments, are in place in Tunisia and Egypt.
突尼斯和埃及已经建立了这种混合贷款，以其收入帮助抵消利息支付。
1·The building blended Chinese national style with the characteristics of modern Western architecture.
这座建筑把中国的民族风格和西方现代建筑的特色交融在了一起。
2·A bioscience picture is a production blended as well as art and science, It is an important tool in biological research and education.
生物科学画是艺术与科学有机交融的产物，是生物科学研究和教学工作的重要工具。
3·The Chinese emigration brought various cultures and handcrafts skills, blended with the old neighbourhoods to create the current unique multi-cultural characteristic.
华人移民潮，带来了彼邦各籍贯的生活文化和手艺，交融在老街区里，构成多元文化特色。
4·The feeling and setting criticism of literary theoretical eyesight in the Qing Dynasty mainly expand in three aspects: the conferring to feeling and setting happily blended;
清代文论视野中的情景论，主要在三个维面上展开：一是对情景交融的探讨；
5·The essay also gives a general introduction about the history, present situation of Chinese traditional opera and western opera, and about how they have blended and learned from each other.
为了更好地进行比较，文章对中国戏曲与西文戏剧的历史和现状以及相互借鉴，有所交融的情况作了简介。
1·Head upcountry and discover the uniquely blended Hawaiian, Portuguese, and Mexican cultures — still alive and well among Hawaiian paniolo (cowboys) on the island’s giant ranches.
继续深入，你会看到独特的混杂的夏威夷、葡萄牙、以及墨西哥文化依然存在，而且在岛上的大牧场的夏威夷牛仔身上得到了充分发挥。
2·But before she could even finish, Ole vanished from sight. He blended in with the other leaves on the ground, and Trufa was left all alone on the tree.
可是她甚至话都没能说完，奥立就从视线里消逝了。他跟地上的其它落叶混杂在一起，而特鲁法孤伶伶地留在了树上。