冰凉的威士忌在他体内流动,形成了一股暖流,直通到他的内脏,使他感到体内火辣辣的。
“每天抽三包烟,”他说,“一礼拜喝一箱威士忌,吃高脂肪量食品,从不锻炼!”
他弯下他巨大的,毛茸茸的脸,给了哈利一个扎人的、带有威士忌酒味的亲吻。
甚至更好,“杰克船长”这个名字,现在足以让你想起比利·乔尔,一瓶威士忌或史蒂芬·杰克逊。
格里芬请求医生给他一些威士忌酒和食物。他说他已经三天三夜没有睡觉了,只打过几次盹。
我不喜欢苏格兰威士忌。哎,要是你请我喝爱尔兰威士忌该有多好。
我每天抽三包烟,每周喝一箱威士忌,吃高脂肪食品,而且从来不曾锻炼。
三明治吃完了,他从衣袋里掏出了一瓶威士忌,少喝了一点就又装了起来。
我推开门;农夫一看到我,立刻明白自己不是来吵架的,便问我知不知道威士忌放在哪里。
她有些微醉了…一定是因为她手上的那杯威士吉。她继续说道。
布莱德︰噢,我们公司的聚会变成了威士忌饮酒狂欢。不过我建立了良好人脉……
约翰尼死了一晚,死在他的床,一瓶威士忌,他的头睡片。
接著他就佔有我,他佔有我,带著嘴里路旁酒馆威士忌的污秽臭味,而我很喜欢。
正当午夜的钟声敲响时,他把剩下的一杯酒端给了亨利。
挂在壁炉上端的是一个很旧的威士忌酒的广告牌,而它原本是挂在爱尔兰的一家酒馆里的。
护士一脸恐慌,但她还是向一个大酒杯里倒了一指深的威士忌。她停下来,看着他。
马丁不屑于辩解,开口便叫威卜忌,给自己的杯子斟满之后把酒瓶递给了乔。
自格林先生的妻子死于车祸后,他就以威士忌酒来消愁。
他手上仍然照例擎着威士忌酒杯,手指颤抖着喝光了酒。
哦,他总说那是他的地盘。我还以为他是喝醉了,威士忌喝多了。他经常喝。
我回到家的时候,斯图正坐在桌子边,面前放着一杯威士忌。
知名爱尔兰乳酒,以爱尔兰混合威士忌为基加入新鲜奶油、少量巧克力及烈酒。
被誉为英国“铁娘子”的玛格丽特·撒切尔,是个标准高,性子急,喜欢喝威士忌的女人。
而在十九世纪前三十多年,咖啡还太贵,无法同威士忌竞争。
1·Why hasn't he brought the whiskey?
为什么他还没把威士忌酒带来?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A glass of whiskey soon muddled her.
一杯威士忌酒很快就把她搞糊涂了。
3·In the fleeting glimpse before the car started up, Martin noted the overcoat pockets, one bulging with books, the other bulging with a quart bottle of whiskey.
在汽车起动之前的短暂的一瞥里,Martin 注意到大衣口袋,一边鼓鼓囊囊地塞着书,另一边鼓鼓囊囊地塞着一夸脱瓶装的威士忌酒。
4·Resistance to the whiskey tax dates back centuries.
对威士忌酒税的对抗可以追溯到几个世纪之前。
5·And you must buy some whiskey.
你必须买一些威士忌酒。