1·She always bears her comrades in mind; scarcely does she ever think of herself.
她心里装着同志们,惟独没有她自己。
—— 《新英汉大辞典》
2·Now, comrades, I will sing an old song that came into my dream last night to you.
现在,同志们,我要给你们唱一首我昨晚梦见的老歌。
3·There, comrades, is the answer to all our problems.
同志们,这就是我们所有问题的答案。
4·From the moment I was split from my comrades, I was convinced that my bad situation had only gotten worse, and every subsequent sign seemed to confirm it.
从我和同志们分开的那一刻起,我确信我的坏情况只是变得更坏了,随后见到的每一个标志似乎都在证实这一点。
5·'a bird's wing, comrades,' he said, 'is an organ of propulsion and not of manipulation.
“同志们,鸟类的翅膀,”他说,“是一个推进前行的器官,而不是用来操纵的器官。”