1·Why not hold spider of the week contests in your home throughout this season?
在这整个季节里，为什么不在你家里举行蜘蛛周竞赛？
2·Will such contests, which are overwhelmingly dominated by Asian and white students from middle-class and affluent families, become any more diverse?
这种由来自中产阶级和富裕家庭的亚裔和白人学生占压倒性优势的竞赛，会不会变得更加多样化？
3·Previous contests had focused on improving batch processing performance time; in 2010, we used transactions per minute as the benchmark.
以前的竞赛将重点放在改善批处理性能上，在 2010 年，我们使用了每分钟事务数作为基准。
4·Traditionally, there have been contests for testing feats of strength, and when we think of a strong woman, the image of an overly ripped manly beast comes to mind.
展示力量的传统竞赛比比皆是，当我们想到一个强壮的女人时，脑海中就会浮现出一个肌肉过于发达的男性化怪兽的形象。
5·The 140-character forum is one of the best and most accessible popularity contests online.
这个140字的论坛是最好的、门槛最低的网络人气竞赛平台之一。
1·These contests are often associated with profit because they entice people to tune in, get exposed to advertising, and, inevitably, buy.
这些竞赛活动通常都与商业利益挂钩，目的在于诱使人们关注，收看广告直至购买产品。
2·Recently, there have been more and more strange and unusual contests popping up around the globe.
而最近在全球则是有愈来愈多稀奇古怪的竞赛活动纷纷出现。