1·He developed an entire vocabulary, a rhetoric of righteous disobedience, of resistance, of protest and revolution.
他创造出了一整套词汇,一套用来表述正义的不服从,反抗,示威,以及革命的修辞。
2·In the canal city of port Said, residents are conducting a mess campaign of civil disobedience, and have repeatedly tried to shut down the port.
港口城市塞得港的居民正在进行大规模的“公民不服从”活动,他们曾多次试图关闭港口。
3·I shall overlook your disobedience this time.
这次,我不计较你不服从。
4·This thesis tries to justify and interpret the civil disobedience theory of Rawls by reviewing the tradition of the western natural law thoughts, and discussing the relation between the moral and law.
本文试图通过回顾西方的自然法思想传统,并通过对道德与法的关系的探讨,来论证和解读罗尔斯的公民不服从理论。
5·The civil disobedience theory of Rawls is deeply rooted in the western natural law tradition.
罗尔斯的公民不服从理论深深根植于西方自然法传统。
1·To engage in civil disobedience of any kind is not only to call this or that rule into question but it is to call into question the very nature of law, the very question of the rules.
任何形式的公民违抗,都不仅是质疑那项单一法规,更是质疑法律的本质,质疑所有的法规。
2·6 – represents the worship of man, and is the number of man, signifying his rebellion, imperfection, works, and disobedience.
象征对人的崇拜 代表了人类的数目以及背叛、缺陷、劳动和违抗。
3·His secretary was fired because of wilful disobedience.
他的秘书因存心违抗而被解雇。
4·His behaviour was seen as another act of disobedience.
他的行为被看作又一次的违抗。