iPhone现在已经成为许多消费者眼中智能手机的缩影。
虽然他总是设法让自己显得很酷,不过这也挡不住他身上散发出的幽默感。
这些作品仿佛是他一生的浓缩,其中以间奏曲最为有特色。
陶尔米纳位于西西里岛东岸,往往被认为是意大利南部最具代表性的海边小镇。
同样,虽然它被看作英国现存制度的缩影,但是它也不断地引入新的变化。
作为美丽和优雅的缩影,天鹅应该算是最后的让人们只能想象得到雅洁的动物了!
一个在翠贝卡心脏远一点,五富兰克林广场是注定的豪华住宅的一个缩影。
美好的生活艺术与馈赠艺术的缩影,尽显于灯光艺术壁画之中。
以色列银行行长斯坦利•非斯彻是正统央行管理方式的代表。
青年人不单是社会未来的栋梁,亦是社会重要的财富,代表着活力、创新及希望。
迪拜是廉价信贷房地产繁荣的一个缩影,开发商用廉价贷款为庞大的建筑项目融资。
自由市场,以及在它其中个体间为了共同利益而产生的自愿合作,是守法的集中体现,是一种负责任的行为。
马六甲是一个历史悠久的城市,自然条件优越,历史遗迹众多,许多遗迹也是殖民历史的缩影。
她捧着一束玫瑰花、身着蓬松洁白的婚纱,韩心澄(HanXincheng)俨然是一位魅力四射的中国现代新娘。
这个看上去不好的习惯,现在已经被人们所接受,球迷们也希望在自己的球队看到这样的球员。
新闻标题是文章的“灵魂”,一个优秀的标题能够使读者产生阅读的欲望。
本赛季科比已做出了表率并成为NBA超级巨星的典范。
甚至长期以来做为城市演化史缩影的纽约在二十世纪七十年代也遭受了创伤。
所以我们说﹐称谓的便化实际上是中国社会变化的一个缩影。
他身着蓝色外套(他现在是菅直人政府的标准智囊),在许多人来看来,他就是坚定可靠的业务经理的缩影。
《了不起的盖茨比》被普遍认为是美国上世纪爵士年代的缩影。
罗伊•詹金斯直接把他说成是“《经济学人》内在精神的缩影”。
因为在他的眼里,自行车不再停留在一种交通工具的属性上,更多的是一个时代的缩影,一种情怀的怅望。
粉红,是女性化的柔和代表,是红与白的细胞、浪漫的结合,唤起柔软细腻之感。
坦白地说,这些女士们是物质虚荣和势利心态的典型代表,但她们却显示出令人称奇的活力。
委员会首席共和党人理查德•卢格大赞希拉里资历深厚,称其“佼佼者中的佼佼者”。
1·Man is the world's epitome.
人是世界的缩影。
—— 《新英汉大辞典》
2·Refrigerator are the epitome of clunky technology: solid, reliable and just a little bit dull.
冰箱是笨重技术的缩影:坚固、可靠,只是有点呆板。
3·Refrigerators are the epitome of clunky technology: solid, reliable and just a little bit dull.
冰箱是笨重技术的缩影:坚固、可靠,只是有点呆板。
4·This was the epitome of the "open source" leadership model in action.
这件事情是“开源”领导模式发挥作用的一个缩影。
5·Apple is now the epitome of mainstream.
苹果现在是主流的缩影。
1·Hills and mountains are often regarded as the epitome of permanence, successfully resisting the destructive forces of nature, but in fact they tend to be relatively short-lived in geological terms.
丘陵和山脉通常被认为是永恒的象征,成功抵御着自然的破坏力量,但其实它们从地质学角度讲往往是相对短暂的。
2·Some might see Mr Michnik now as the epitome of the Warsaw liberal establishment.
有些人可能会把现在的米奇尼克看作是建立华沙自由的象征。
3·Snake Plissken is the epitome of a bad boy "hero."
蛇王Plissken是坏男孩“英雄的”的一个象征。
4·Goldman Sachs , the epitome of the elite investment bank, has settled charges over one notorious sub-prime derivatives deal by paying $550m and admitting that it made a “mistake”.
高盛,这个精英投行的象征,也因为一项臭名昭著的次贷衍生品交易支付了五亿五千万美元并承认自己犯了错误。
5·This figure is often considered to be an epitome of female beauty. Women with well-known hourglass figures include Marilyn Monroe, Scarlet Johansson and Rita Hayworth.
沙漏身材通常被认为是女性美的象征。拥有著名的沙漏身材的女性包括玛丽莲·梦露、斯嘉丽·约翰逊和丽塔·海华丝。 。