斯坦利.史密斯的问题：总统令你感到失望吗，你打算放弃支持奥巴马总统吗？
连首相斯坦利·巴尔德温也不行--他代表国家说英国不想让一个离过婚的美国人成为王后。
摩根士丹利借得更多，因为当时首席执行长麦晋桁（JohnMack）抱怨说，公司成了投资者下注它倒闭的目标。
摩根士丹利亚洲区董事长罗奇亦认为未来三年景气将“长期低迷”。
摩根士丹利（MorganStanley）、摩根大通（JPMorgan）和花旗集团（Citigroup）等美国银行，正试图与中国政府认可的当地合作伙伴缔结协议。
新几内亚岛上覆盖着大片的丛林，难以逾越的欧文.斯坦利山脉蜿蜒崎岖在岛上。
目前尚不确定华为可能从出售该部门股份中筹集多少资金。此笔交易由摩根士丹利（MorganStanley）安排。
StanleyMcChrystal少校在五角大楼告诉记者们，这些干扰器至今并没有破坏美军部队的行动。
普通民众昨晚上床睡觉时，何鸿燊（StanleyHo）似乎正在反抗其太太们试图把他从自己一手建立的“赌场帝国”中赶走的做法。
今年6月增持摩根士丹利股份时，中投公司表示，这笔交易进一步增强了双方的良好合作关系。
摩根士丹利周三宣布，今年是过渡的一年.而这对公司或是麦克究竟意味着什麽，还不得而知。
驻阿富汗美军高级将军斯坦利·麦克里斯特尔（StanleyMcChrystal）表示，阿富汗的安全形势已经不再继续恶化。
与妻子分床而睡的斯坦利博士指出，从历史来看，夫妻并同睡一张床的习惯。
安德森说，这只名叫史丹利的九岁猎犬已经「出运」了，牠已经找到一个爱牠的领养家庭了。
斯坦利平时从不慌张，是最冷静的那一类人，但当时他从那儿跑出来的时候就像一只逃窜的兔子。
斯坦利：贝琪，我刚做了一个重大决定。我要去环球旅行，而且希望你跟我一块儿去。
再回到MIT之后，斯坦利·费雪成为了我的博士论文导师，我的许多同班同学也接受他的指导。
但相反，高盛摆脱了困境，与摩根士丹利（MorganStanley）一道成为最后幸存的两家大型投行。
“实质上（摩根士丹利）并未给予明确许可，”他表示。
上世纪30年代末，当斯坦利-卡普兰（StanleyKaplan）向5所医学院递交申请时，他不认为自己的入学会遭遇任何困难。
她说她的老父亲斯丹利.甘伯被埋在里面，她和她母亲路易斯没办法救他出来。
摩根士丹利的净利润也会大打折扣，有40%的投行营收会受到强硬的沃尔克法则的影响。
MUFG发言人周一表示，公司希望与摩根士丹利在广泛的投资领域进行合作。
当第二季交易机会逐步出现的时候，高盛抓住了机会，但摩根士丹利没有。
杰西卡的妈妈是镇上嘴最碎的人物，查理也会想要尽早碰到史丹利太太。
摩根士丹利华鑫基金表示，公司2009年将重点关注新材料、新能源设备等诸多成长性行业。
电影制片人采取了防备士丹利萨克斯当然，他和他的妻子在1994年北岭地震做好准备。
最近摩根斯坦利的经济学家斯蒂芬罗奇与诺贝尔获奖者保罗库鲁格曼之间似乎发生了一点小争执。
尽管两家公司对有关摩根斯坦利正为其经营寻找伙伴的流言加以谴责，但这不能阻止其继续传播。
对摩根士丹利或高盛而言，并入一家大型商业银行可能会是条较安全的生存之道，但这也会降低公司的灵活性。
1·Juanita Stanley who owns the company said the farm "looks like it's been destroyed".
该公司的老板胡安妮塔·斯坦利说，这个农场“看起来就像被摧毁了一样”。
2·In his book, Team of Teams, General Stanley McChrystal describes how the army's hierarchical structure hindered its operations during the early stages of the Iraq war.
斯坦利·麦克里斯特尔将军在《赋能》一书中，描述了在伊拉克战争早期，军队等级结构对军事行动的阻碍。
3·The solicitor had originally met Stanley through serving a bankruptcy notice on him and had ended up as his attorney.
这位律师最初是通过向斯坦利发出破产通知认识他的，后来成了他的律师。
4·Since the middle of 2007, Morgan Stanley has raised about twenty billion dollars in new capital and cut in half its leverage ratio-the total value of its assets divided by its capital.
自2007年中期以来，摩根·斯坦利已经筹集了大约200亿美元的新资本，并且把它的杠杆比率削减了一半——它的资产总额通过资本进行划分。
5·After analysing bond, equity and credit markets, Stephen Jen of Morgan Stanley recently argued that the risk of recession was only 13%, down from 19% a month before.
在分析了债券、证券和信用市场后，摩根·斯坦利的任永力最近认为，经济衰退威胁的可能性从一个月前的19%下降到只有13%。
1·Stanley Works and Black &Decker , two big names familiar to builders and DIY enthusiasts alike, announced a merger in a $4.5 billion deal.
史丹利和百得，广大建筑商和DIY爱好者最熟悉的两家大公司，宣布一项达到45亿美元的合并计划。
2·Richard Berner of Morgan Stanley expects ten-year bond yields to reach 5.5% by December, up from 3.7% now.
摩根史丹利的Richard Berner预测十年期的美国公债利率在今年十二月将从目前的3.7%攀升到5.5%。
3·The salary of John Mack, Morgan Stanley’s boss, remains unchanged at $800,000.
摩根史丹利银行老板约翰•马克的年薪始终保持80万美元不变。
4·The salary of John Mack, Morgan Stanley’s boss, remains unchanged at $800, 000.
摩根史丹利银行老板约翰•马克的年薪始终保持80万美元不变。
5·Teams dream of winning the renowned Stanley Cup, which is the championship trophy of the National Hockey League (NHL) in Canada and the United States.
曲棍球队的梦想就是赢得远近驰名的史丹利杯，就是加拿大和美国的全国冰上曲棍球联盟赛的冠军奖杯。
1·Heard from a few windsurfers about the windsurfing equipment placing in Stanley beach being stolen recently, do you feel safe to store your equipment at the beach?
最近偶有听闻帆友们放置于赤柱海滩的风帆设备被盗取，你有否对将风帆设备存放于海滩的安全情况忧虑吗？
2·During her stay in Stanley, she left quite a many footmarks.
而她居于赤柱的期间，亦留下了不少足迹。
3·Except Stanley routes, Baby Dragon can be easily found on Southern district routes and at present, Baby Dragon still play a very significant role in Southern district.
除了赤柱路线，南区路线亦出现短龙之踪影。而目前，所有短龙依然注守南区，服务该带路线。
4·During the extended stay of one month, I traveled from my hotel in 12 Causeway Bay to Stanley every day. I was sitting in front of the house, hoping that one day the owner would appear.
在我延长逗留的一个月里，我每天从铜锣湾的旅馆坐车去赤柱，坐在那八间屋前，希望等到屋子的主人回来。
5·The Stanley area and the market were nice fresh air getaways from the city, which sometimes feels a little over crowded and polluted.
赤柱地区有着从显得有点拥挤和受污染的城市中逃出来的新鲜空气。