与大多数国家一样,歌颂爱情的美好或至少让人逃避现实的浪漫肥皂剧也占有一席之地。
对于当时的感伤小说作家用来安慰更加感伤的读者的逃避现实的幻想她唯有一笑置之。
其中的三个故事基本反映了我个人对超脱现实的幻想的思考。
如此出色地把使人忘却现实的娱乐作为大规模推销工具加以包装,谁又能反对这样一种宣传媒介呢?
本着靠逃避现实来作乐的精神,威廉王子和准凯特王妃在营造“现代”婚姻的过程中可能会遇到什么困难?
2007年,鲁迅的作品开始从中国的教科书里淡出,并让出一些地方给武侠小说。
他决不是在“现实的”,但还是过着隐居的生活紧张地参与了他的日子。
2007年,教育部门开始将鲁迅的文章从学校课本里撤除,代之以武侠小说之类脱离现实甚至逃避现实的作品。
书中和电影描绘的太多的关于性的画面反而让我觉得沮丧,释放,逍遥,甚至暴力。
它是指尽力说服自己,在有限的收益中停止的一种现实逃避。
他们还充满创造力,但有时会表现出逃避现实或不切实际的一面。
不过,至于遁时期电影去,这一次提供了一个奇妙的喜悦前提高档书写和好办事。
我想,作为一个电脑怪客并深深介入怪客文化,我必然沉湎在超脱现实的幻想中。
因此,前两个故事讲的是超脱现实的幻想如何能使你远离现实生活。
没有任何能真正逃避现实的人,因为逃也只以逃避一时。
真正不想享受飞行的人,要某些班机上可以看看免费电影,或者饮用香槟酒。
人们对这种态度有各种的议论,有的说市“好心的遗忘”,有的说是“逃避现实的疗法”。
在某些航线上,真正想逃避现实的人,可以看看免费电影,喝喝香槟。
卡洛特·利比赫着眼于着装人物的肖像,他们逃避现实,渴望成为电影、录像和游戏中的梦幻人物。
考虑到二十世纪三十年代真实生活中的警察都在苏联干了些什么,该作品大概应该归入逃避现实的虚构作品一类。
1·Her books are usually escapist fantasies.
她的书通常是逃避现实的幻想作品。
—— 《牛津词典》
2·Unlike the escapist movies that Rosenberg had seen at his father's cinemas, the grainy black-and-white images had the blunt force of unscripted narrative.
不同于罗森博格在他父亲影院中看过的那些逃避现实的影片,这些颗粒状的黑白图像可是直击人心、没有剧本的叙事。
3·Maybe it was an escapist fantasy, but we knew we were hitting a wall.
也许这是一种逃避现实的幻想,但我们知道我们遇到了瓶颈。
4·This year, we looked at more escapist films.
今年,我们看着更逃避现实的电影。
5·Who can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?
谁可以争吵中有这么一个出色的套件,一个大规模的市场营销工具逃避现实的娱乐?
1·It may be why we are out of condition or overweight as we use escapist mechanisms such as comfort eating to compensate for our dissatisfaction with life and for the lack of energy we feel.
也许这就是我们身体不健康或超重的原因--我们是在采用逃避现实者机制,例如,”慰藉自我的“饮食,来弥补我们对生活的不满、弥补我们所缺乏的精力。
2·If you are an escapist, chances are you are working in a job that you don't really like. And you probably have this burning desire to quit your job.
如果你是一个逃避现实者,那么有可能你并不是特别热爱自己的工作,甚至很想辞职走人。