但有些国家我不清楚。在那些国家里,幻想,逃避现实和网络是如此得紧张。
而那些尖拱、精美的哥特式细节和精心打造的大门让人沉浸在现实的逃避和历史的永恒感中。
学龄前期的儿童,面对住院压力最易生成退化、逃避等因应行为。
出现这种漫画性的夸张讽刺的原因之一可能是由于经济衰退:人们通过喜剧这种形式从现实中解脱出来。
他们表面上生活惬意,但实际上却是麻醉自我,逃避现实。
在大萧条时期,电影市场表现很好,因为这是“逃避主义”的廉价形式。
那么假如说《无处可逃》是八面威风的角斗场,那么《云端以上,水面以下》则可以看作是一个逃避实际的温顺乡,幻想国。
还是文化,在其普及和复杂的形式,是多反省,逃避现实和套曲?。
这周开始你有逃避现实的倾向,但别让它使你失去自制力。
当你观察那些遭遇职业冷漠的人时,他们的反应基本上都是逃避。
此书的情节只是一个松散的框架,如果你钟情于精妙的语言游戏以及寓言式的逃避主义,那么此书是你的不二选择。
正如儿童健康所指出的,父母应教导小孩,电视只是“偶尔的娱乐消遣,不是永远的桃花源。”
对年轻人来说,facebook是另一种逃避;我们能把自己的生活变成舞台剧,把关系变成喜剧的规律。
在短期内,逃跑主义有用,但是被忽视的问题往往会恶化。
那个讲三个漂亮姑娘在太空船内的故事是毫无现实意义的作品。
女性鞋子目前空前的高,Semmelhack认为在经济困难时期,存在一种“对现实逃避的更大需求。”
这自然在一定程度上反映了他脱离实际的空想性和面对现实的软弱性。
如此说来,印度真人秀让普通人更为逃避现实,而不是显得过于现实。
对于现实感到绝望,很多年轻人现在都选择了逃避主意。
它们不是什么绝妙伟大的电影,然而它们却自成一派并且让人享受逃避现实的空想乐趣。
而不是将你的注意力总是放到空想或简单或懒惰的事情上。
1·I'm not a big fan of escapism, and I see far too much of it.
我不喜欢逃避现实,我见的太多了。
2·It's just escapism, obviously, but benevolent romanticism can be just as condescending as the malevolent kind - even when you surround it with pop-up ferns and floating mountains.
很明显,这只是逃避现实,但是,就算你用自动跳起的蕨类植物和悬浮的山脉来环绕它,良性浪漫主义也可能和恶性的一样,是带着居高临下的姿态。
3·These adventure films are pure escapism.
这些冒险片是纯粹的逃避现实。
4·Japan is rich enough, bored enough with national ambition, strait-jacketed enough and gloomy enough to find immense attraction in playful escapism and quirky obsession.
日本富得流油,厌倦了国家抱负,受到拘束,也很忧郁,这些因素足够其极其着迷于逃避现实的玩耍和古怪的事物。
5·But I'm not aware of any other nation where fantasy, escapism and the cyber world have fused with such intensity.
但有些国家我不清楚。在那些国家里,幻想,逃避现实和网络是如此得紧张。