哈扎里卡还说，中心已经为此申请了专利，而茶丸将在稍经改良之后于六个月内上市。
这里修修、那里调调，成为这张温暖照人的‘Contra’中又一束耀眼的光线。
他们认为，此次下调利率幅度不大，属于微调，主要影响将反映在那些持谨慎态度的购房者身上。
萨拉斯瓦特说当前关注的焦点在微调上，让烈火导弹能够应对潜在对手的反弹道导弹系统。
从早期的哺乳动物如狐猴类到人类，要完成的全部进化就是一点点精细的调节。
增大的复杂性增加自纠的迅速，这导致一更进一步的生产的调整。
温家宝和其他一些官员最近开始频频提及“微调”这个词，暗示着目前的管控可能过于严厉了，但是只过头了一点点而已。
但是为了保证安全可行的飞行，细节部分的微调就耗费了几十年的时间。
没有仔细调过弦。我是说，它的弦是绝对准的，但我们并不喜欢这样的调法，对吧？。
与此同时，欧盟将对其下一阶段的碳排放贸易方案的规则进行微调。
根据她的经验，她知道在进行更高级的过程调整前最好从较小部分开始。
本来，通过悄悄微调流动性环境，中国政策制定者也可以同样有效地提高放贷。
要调整剪辑的长度，请参见下面的“微调剪辑的起始位置和结束位置”。
在全非洲推行之前，MTN在乌干达将移动理财服务做了微微调整。
“通过这种微调操作，欧洲央行将进一步支持货币市场状况的正常化。”
大部分徕卡相机的精调都是用人眼完成的，而不是通过计算机或者复杂的光学仪器。
对于没有固定营业场所职业的立法，比如他们当中的卡车司机，计程车司机，药剂师和律师，需要被调整。
这是一次微调，符合中国现行的国家知识产权战略，这种做法是一贯的。
这一版本对一系列已有工具进行了微调而不是集中在新工具上。
这是我所需要的一种微调整，使我能以一位企业家的眼光看世界。
这项协议仍然遇到韩国农民的强烈反对，而且可能在开放韩国汽车市场问题上也需要做很多工作。
研究人员说，再做一些精细的调整，像电子鼻这样的装置有一天可以被用来快速发现温室里的害虫。
1·Of the three types of configuration, the fine tuning one takes the most effort to get right.
这三种配置中，微调配置需要付出最多精力以保证正确。
2·The fine tuning of these steps will vary depending on individual preferences, but the basic stages remain the same.
这些步骤的微调将取决于个人的喜好，但是基本步骤是一样的。
3·Here workers are fine tuning the different landscapes.
在这里，工人们正在微调各种不同的景观。
4·Some fine tuning to the logger to make it more efficient and to improve the performance of OLTP applications.
对logger的微调，以使得它更高效，并提高OLTP应用程序的性能。
5·The DSP (Digital Signal Processing) allows fine tuning of all aspects of sound with complete control of the audio stream at high resolution.
（数字信号处理器）允许的声音与以高分辨率音频流的完全控制所有方面的微调。