他没有问什么,挽着她的胳膊,扶着她一起走。他们挑了一条树下的小路走,以免被人看见。
所有的这一切,都让我的身体感到飘然若仙。我沿着河岸与田野间的小径向高处走,觉得自己的精力越来越充沛。
附近有个林子,同样因里面的一条公共小道而遭殃,但它的主人在处理这个问题上毫不犹豫。
他说他只是把这个倒在人行道上的醉汉扶了起来,他根本不认识他。
如其他车辆有意超车,应该让路。切勿驶上行人径或路旁的行人路。
一般的垃圾和可回收的垃圾都放在路边的两个垃圾桶里。
我们到了通往洞穴的鹅卵石小径,打开手电筒,穿过月光下的柠檬树林和紧闭大门的住宅。
这两个行路人穿过半岛踏上大陆之后,脚下便只有一条人行小径可走了。
行人路或行人径如因道路工程而封闭或阻塞时,须留意可能有行人被逼走在行车道上。
瑞金特运河蜿蜒通过满是艺术家和涂鸦的霍斯顿区,然后隐入了安吉尔的一个无法落脚的隧道。
惟有投资这看起来并不起眼的步道石行业,委实让人难以理解。
当行人路或行人径因工程而封闭或行人受阻时,小心有行人被迫在行车道上行走。
倡导绿色交通,城市应该是一个包容步行道、自行车专用车道和拥有人行道的地方。
在彻夜无眠沉闷中,给自己找一条生存的小径,仅此而已!
一般的垃圾和可回收的垃圾都放在路边人行道的两个垃圾桶里。
浸透了视觉媒体和一份报酬互动走道哑剧演员和安全的行为。
走在通往甘溪的土路上,马普安停下来向一个过路的农民问路。
观察从小径的不良行为的步行者注意石头落对在抛物面曲线的地球。
现时,在庄士敦道南面下列路段的行人路已扩阔至电车路旁。
很快,窄小的地面洒满黑色的污垢。…白色的道路被染成了红色。
管道和阀门、地脚螺栓和螺母、平台、人行道、油漆、电缆和专用工具及标准工具。
手中握有毒品,销售毒品及使用毒品的人是小路上的男孩子们。
1·Look again at the circle of trees in the middle of the plan, and the footpath that goes around them.
再次查看平面图中间的树圈,以及环绕它们的人行道。
2·On the left-hand side of that circular footpath, there's a short track which takes you directly to the vegetable beds.
在那条环形人行道的左侧有条短道,能直接去往菜圃。
3·Following a small footpath, the visitor first sees a long concrete wall, 3m high, with a single opening.
通过一条小人行道,参观者可以看到一道长长的三米高混凝土墙,墙上只有一道开口。
4·Visible from a distance as they marched single file up a footpath toward our meeting place, the group had caught my eye from the very outset of the event.
远远就看到他们排成一列沿着一条人行道向我们的会场走去,我从活动一开始就已经注意到了他们这群人。
5·A little knot of people collected on the footpath to pay homage to the snorting motor.
人行道上聚集了一小堆人,对这辆呼哧呼哧的汽车啧啧赞叹。
1·The water in this pool keeps in its depth the memory of her swimming limbs, and her wet feet had left their marks, day after day, on the footpath leading to the village.
池水深处还保留着她手臂戏水的记忆,通往村中的小径上还印着她每天经过时潮湿的足迹。
2·Thereupon, we rose to our feet simultaneously and walked along a cobbled footpath beside the lawn towards the miniature Beihai.
说到这里,我们两人都不约而同地站了起来。沿着草坪旁用卵石铺成的小径,走到“北海”跟前。
3·Follow the footpath alongside West Lake in the morning to see the mist covering the water, then climb the hill to visit Yongfu Temple.
你可以在清晨沿着西湖的小径感受湖面上的薄雾,然后爬上山去参观永福寺。
4·The doe was only a couple of feet from the wire, and we sat down on a rock at the edge of the footpath to see what sort of start young fawns get in the deep fastnesses of Mittel Bronx.
母鹿离铁丝网只有几步远,我们在小径边上的一块岩石上坐下,看着这几只新生鹿在布朗斯克的严密保护下将首先做些什么。
5·This road leads to the northern higher part of the lot. Nevertheless, it is possible to access the house from a more rustic footpath from the south.
该道路通向该地段的北部高地,因此,你也可以选择从基地南面的乡间小径进入这座住宅。
1·On the right side of that circle—you can see that the footpath goes off in an easterly direction—heading towards the right-hand side of the plan.
在那个圆圈的右边,你可以看到那条小路朝着东边的方向、平面图的右边延伸。
2·The sun was shining gloriously, so Karen and the old lady went along the footpath through the corn, where it was rather dusty.
那天艳阳高照,凯伦和老妇人沿着穿过玉米地的小路去教堂,一路上灰尘漫天。
3·I kept my eyes down and stared at the footpath as I cut through the park.
我抄近道穿过公园,一路上低垂眼帘,紧紧盯着脚下的小路。
4·He handed me a piece of paper on which he had sketched the river, a place where we could leave our car, a footpath and points at which large boulders made it possible to cross the cold stream on foot.
他递给我一张纸条。他在纸上画了一条河。河边的一个地方,我们可以停车。纸上有一条小路,还有几处大石头,让我们可以徒步穿过冰冷的山间溪流。
5·I kept my eyes down and stared at the footpath as I cut through17 the park.
我抄近道穿过公园,一路上低垂眼帘,紧紧盯着脚下的小路。