今年六月,稻子播种时,他为田里的农民唱歌,因为他说,他的祖先已做了“一千代”了。
而时至今日,中国收藏家正开始收购这些瓷器,以向先辈们的智慧与商业眼光致敬。
我从河水中退出去的时候想,假如祖先们必须忍受那么多愚蠢的法律,不知道他们做何感想。
然而这个洗衣妇,虽然又瘦又小,却具有世代当庄稼汉的祖辈所传下来的一股力气。
这是一个“春”艺术节,这是一个机会,全家人离开家,并横扫其祖先的坟墓。
所以,职业足球选手似乎能对一些球迷再现当年部落战争对他们的祖先所产生的那种紧张情绪。
作为国会议员,你分享了你的祖先中的一个根本性法律。
如果您的祖先一直是上午7点开始讨论中东问题的,那么,您可能也会在日出之前感到神清气爽。
父辈的严峻的法规,不公平的社会制度,把他牢牢地控制住了。
我们的祖先一定也是如此,并把这珍贵的遗产留给了我们。
选择Tver是因为这里是普京先辈们的土地,但是类似“志愿”的示威游行出现在整个俄罗斯。
电子日历的使用者(“正常人”,我丈夫这样称呼他们)对其纸质祖先不予理会。
对于发生在很多祖先身上的货币事件来说,罗马共和国无疑是聪明的受益者。
要扮演陆域脊椎动物与水生祖先之间「失落的环节」,棘螈当之无愧。
比起一九二九年大萧条时期他们的先祖来,他们已经被证明没有资格捍卫公众利益。
还是这代表她在没有女性先驱的情况下从一无所有开始的感觉?
其实这也没什么稀奇的,因为他们大多没有留下任何家谱记录,甚至没有家谱可查阅,比直系亲属更上一代的祖先恐怕已经追溯不到了。
祖先或是三流的专家、地方律师、代理商,或是房地产商、外科医生、专职教士,甚至大主教。
不过,贵族能够激发人们古老的本能。如今,许多现代意大利人看待贝卢斯科尼的方式就像他们的祖先看待专制贵族一般。
因为我已在你们和全能的上帝面前,作了跟我们祖先将近一又四分之三世纪以前所拟定的相同的庄严誓言。
有人怀疑尼克和他的儿子乔纳森(Jonathan)是否有他们会营造声势的祖先那样的驱动力和智慧。
他在帝俄时期出生于一个贵族家庭,先祖中不乏海军元帅和王子。
到后来,他们退休后所领的退休金实质上远远比上一代的更低。
在哪里,我给她讲述为什么恐龙会灭绝和人类是如何从原始祖先进化来的,她似乎听的全神贯注。
亿万年来光照派和他们的祖先已经有害的影响到了地球上的每个生活面向。
菲利普想创造出一个吸引人的场所来赞美那些在世的艺术家和他们的美学前辈们。
1·Two centuries ago, our forebears would have known the precise history and source of almost every one of the limited number of things they ate and owned.
两个世纪以前,我们的祖先可能会已经知道了他们食用的和拥有的几乎所有有限的东西的历史和来源。
2·The new generation of wives and daughters may perhaps improve upon their male forebears.
新生代的妻子和女儿们也许在他们男性祖先的基础上有所改进。
3·Productivity gains and cheap imports mean that we can and do enjoy far more farm and factory goods than our forebears, with much less effort.
生产力的提高和便宜的进口货意味着我们可以花费更少的力气,却比自己的祖先享受更多的农业和工业商品。
4·There, I would explain why the dinosaurs disappeared and how mankind evolved from our primitive forebears. She seemed rapt.
在哪里,我给她讲述为什么恐龙会灭绝和人类是如何从原始祖先进化来的,她似乎听的全神贯注。
5·The idea that the forebears of modern humans could talk would scupper the notion that language was the force that created modern human culture—otherwise, why would they not have built civilisations?
现代人的祖先能够讲话的观点可能会颠覆语言是建立现代人类文明的力量的观念——然而,为什么他们没有建立文明?