1·You should always pay attention to personal grooming.
你应随时注意个人仪容。
—— 《牛津词典》
2·I mean, grooming is like one of the most accessible things an animal can do.
我的意思是，梳理毛发是动物最容易做到的事情之一。
3·Now, these displacement activities can include feeding, drinking, grooming, even sleeping.
现在，这些替代活动可以包括喂食、喝水、梳洗甚至睡觉。
4·Why do you think displacement activities are so often comfort behaviors, such as grooming?
你为什么会认为梳理打扮一类的置换活动常常是令人舒适的行为呢？
5·They have the stimulus right there on the outside of their bodies in order to do the grooming.
它们的身体外部有刺激物来帮助它们梳理毛发。
6·The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
马很喜欢这种梳理，我想，如果它们能够说话的话，它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
7·The displacement activity, the grooming, the straightening of its feathers, seems to be an irrelevant behavior.
替换活动，如梳理、拉直羽毛，似乎都是无关的行为。
8·Self-restraint and a little good grooming is.
自我克制和打理一下精神面貌才是。
9·Precision grooming on a grand scale from Gillette.
由吉列公司以一个宏大的比例进行的精密修饰。
10·Each require understanding, maintenance and grooming.
每一件都需要理解，维持和梳理。
1·Diana's own belief that Charles would never become king and that her main role was grooming Prince William for his destiny merely underscored the unique irrelevance of the current Prince of Wales.
戴安娜唯一的信仰就是查尔斯永远不会当上国王，她要努力将威廉王子培养成未来的君主，这使现在的威尔士王子显得出奇地无足轻重。
2·In fact, I'm not sure that we have a real grooming system for raising entrepreneurs and business owners in this country.
实际上，我认为在我们的国家并没有真正的培养企业家的有效制度。
3·They find a young bright student just out of business school and begin grooming that person to someday take over the company.
他们在商学院里挑选一个年轻聪明的学生，并开始“培养”他，希望有朝一日他能领导这家公司。
4·You will also find training and grooming needs in this article.
你也将找到的培训和培养的需要这一条。
5·Now that your horse is secured, it is time to begin the grooming process.
现在你的马是有担保的，现在是时候开始培养的过程。
1·Finish grooming the head by carefully brushing the horse's face, cheek, throat, and poll area in the direction of hair growth.
头部刷洗的最后一步是认真的根据毛发生长的方向刷洗马的脸部、颊部、喉部和头顶区域。
2·The thoroughness of the grooming allows you make a close inspection of your horse's skin, head, mane, tail, legs, and hooves.
充分的刷洗可以让你有机会对马的皮肤、头部、鬃毛、尾巴、腿以及蹄子进行一番细致的观察。