1·Max held out his cup for a refill.
马克斯伸出他的杯子要求再满上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She said when Mary quietly held out her foot.
当玛丽静静地伸出她的脚时,她说。
3·She held out a hand to Winter, who approached cautiously, then glided away.
她向“冬天”伸出一只手,而“冬天”谨慎地靠近后轻柔地游走了。
4·She came forward eagerly to greet me; and held out one hand to take the expected letter.
她热切地走上前来迎接我,并且伸出一只手来取她所期望的信。
5·And a cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
他的唇间爆出一声欢乐的呼喊。他在上了漆的船里立起身来,向美人鱼伸出双臂。
1·I should have held out for a better deal.
我本应坚持要求更好的条件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They heard the alarm bell of Saint-Merry, which had not been silent for an instant since the night before; a proof that the other barricade, the great one, Jeanne's, still held out.
从昨晚起,圣美里教堂的钟声从没停止过,这证明那位让娜的大街垒仍在坚持着。
3·They held out until the last.
他们坚持到了最后。
4·He held out against the wind for three hours.
他在风中坚持了三个小时。
5·Hu held out, though he knows he cannot fight the redevelopment.
胡在坚持着,虽然他明知不敌。