humoured英文翻译_含义_读音_humoured例句

the lieutenant looked about him , as his way was , and seemed suddenly to have grown very good - humoured.

中尉习惯地向四周环顾，他忽然觉得愉快极了。

因为我们中间比较心慈的人并不愿惹主人生气，所以我们就迎合他的偏爱。

在一个历史上充满了政治暴力的国家，本次竞选活动和2004年一样基本上是在平和愉快的气氛下进行的。

His countenance was thoroughly good-humoured; and his manners were as friendly as the style of his letter.

他和颜悦色，那风度就像他的信一样亲切友好。

几乎没有一次交谈不是以关于北约目标的最终失败而开始的。

就连那里的服务也是苏式的：服务员穿着白色的政府部门制服，脾气不好而且没有幽默感。

Sensible, good-humoured. . . - Handsome, conveniently rich.

有见识，有趣味..-英俊，非常富有。

anatole walked out of the box , serene and good - humoured.

阿纳托利从包厢里走出来，他心平气和而且愉快。

But he is a pleasant, good humoured fellow, and has got the nicest little black bitch of a pointer I ever saw.

不过，他是个可爱、快活的小伙子，养了一只黑色的小猎犬，我从未见过那么可爱的小猎犬。

But there is no reason to doubt that the sharp, good-humoured Mr Blankfein remains popular with colleagues.

但没有理由怀疑头脑敏锐脾气好的布莱克芬先生依然受到同事欢迎这一点。

Konovnitsyn's firm, handsome, good-humoured face was bright with a sly and kindly smile.

科诺夫尼岑刚毅优美、和善的脸上，闪烁着温和狡黠的微笑。

They were dressed alike in new blue frocks , both fresh, rosy, and good-humoured.

这两个女人穿着同样的天蓝色的新连衣裙，都显得娇嫩，面露红晕，十分高兴。

换句话说，他们的脾气都出奇的好。

但他补充说大部分的抗议者都是心平气和的。

我以前是个谦虚和快乐的孩子。那是牛津造成我这样面目可憎的。

凯瑟琳不能再留在那儿跟那下流的恶棍争论了——我已经太迁就她啦。

Servants, take orders from your masters with all respect; not only if they are good and gentle, but even if they are bad-humoured.

你们作仆人的，凡事要存敬畏的心顺服主人；不但顺服那善良温和的，就是那乖僻的也要顺服。

The mood in the Commons was end-of-termy and good-humoured.

英国下议院充满着期终气氛。

The best way to approach them therefore is to leap directly into light, good-humoured conversation and make them laugh.

接近他们最好的方式就是直截了当，幽默的谈话总能让他们开怀大笑。

我会聆听别人的想法并尊重他们。我希望在你们之中能找到一个拥有幽默细胞的朋友。