1·The experience so far of the most indebted economies offers useful pointers on what to do, and what not to do.
哪些事情该做，哪些事情不该做，那些负债最多的国家走过的路为此提供了有用的指引。
2·But the MPC thinks, for its part, that the overall effect of rate cuts on the economy is positive, not least because they benefit firms as well as indebted households.
但是货币政策委员会(MPC)认为，就其本身而言，此次降息对经济的总的影响是正面的，不仅企业会因降息而受益，负债家庭也能同时受益。
3·Can they find a way to marry their savings-rich firms with the indebted equivalents of the West?
他们能够找到将存款很多的银行与负债的西方银行结合起来的方法吗？
4·As all credit CARDS charge fees and interest, some customers become so indebted to their credit card provider that they are driven to bankruptcy.
因为所有的信用卡均要收取费用和利息，一些持卡人因此变得负债累累而被迫执行破产。
5·Other firms that have survived the slump in retailing in reasonable shape also seem to be looking for indebted competitors to snap up.
那些以适当形式从衰退中走出的其他零售行业公司似乎也在寻找负债的竞争者来使自身获得增长。
1·I am deeply indebted to him for his help.
我对他的帮助深深感激。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I try to mention ABC's influence because I'm indebted to everything I learned during that project and to the people who worked on it.
我之所以会提及ABC的影响，是因为我在从事这个项目的时候，所获良多，而且从共事的同事身上也学到了很多东西，我对他们非常感激。
3·I am greatly indebted to you for your help.
我非常感激你对我的帮助。
4·Arsenal Football Club will forever be indebted to Danny for his invaluable foresight and contribution during the move from Highbury to our new stadium.
阿森纳足球俱乐部永远感激丹尼极其宝贵的预见性抉择，以及搬迁至酋长球场过程中的巨大贡献。
5·YOUR correspondent is indebted to readers for their interesting comments about last week's column on timber-framed buildings.
记者对广大读者充满感激，因为他们在上星期的专栏中对木构建筑作了有趣的评述。
1·Last week our music teacher taught us a song, named Indebted Heart.
上周我们的音乐老师教了我们一首歌，叫感恩的心。
2·However, only after one understands the idea that everything possesses life will they cherish or tenderly love these things and share the world with a humble and indebted heart.
只有当人知道了万物都是有生命时，他自然会珍惜和爱怜它们，怀着一个谦卑、感恩的心行走于世间。