1·He came out with some good one-liners.
他讲了几个很有趣的小笑话。
—— 《牛津词典》
2·The book is witty and peppered with good one-liners.
这本书诙谐幽默，俏皮话随处可见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There are Chinese junks, Dutch clippers, early steamers and passenger liners.
有中国平底帆船、荷兰快船、早期汽船和客轮。
4·Eventually, she was taken out of service in 1935, ending the era of the luxurious Olympic class ocean liners.
最终，她在1935年退休，结束了豪华奥林匹克级远洋客轮的时代。
5·Advance package models include further noise reduction using a thicker carpet base layer and front fender liners.
先进的包装模式包括进一步降低噪音使用更厚的地毯基层和前挡泥板衬垫。
6·Pumps, steel or concrete liners?
泵， 钢和水泥？
7·The first we'll call the hard-liners.
我们将第一类称为强硬派。
8·Line a 12-cup muffin tin with paper liners.
把一个12杯松饼罐头用衬垫排成一线。
9·The details are also printed on tray-liners.
这些信息还被印在了托盘垫上。
10·In the spirit of this column, let's use one-liners.
根据本专栏文章的精神，让我们使用一行程序。
1·Insulation installed between hull stringers, grounds fitted to stringers to receive hull liners and bulkheads fitted.
船体之间安装绝缘特约，理由特约安装接收班轮和舱壁船体装配。
2·We usually ship the goods by regular liners.
我们一般是定期班轮装运货物。
3·Do you have liners to Australia?
有开往澳大利亚的班轮吗？
4·Luxury liners on Caribbean cruises will continue to dock at a port in northern Haiti despite last week's earthquake.
尽管上周发生地震，加勒比海的豪华班轮将继续进入海地北部港口。
5·We regret to say that we cannot accept your demand for prompt shipment as we usually ship goods by regular liners.
我抱歉地告诉你们，因我方通常采用定期班轮装运，所以不能接受你方立即期装运的要求。