live long

希望其长寿健康。

常用释义

词性释义

长命百岁:用于表达对某人的祝福,希望其长寿健康。
例句
  • 全部
He wasn't working for me. He was working for the bank, which wanted to know whether I might live long enough to pay off a 25-year mortgage.
他不是为我工作,他为银行工作——银行想知道我能否活得够长,可以还清25年的贷款。
As Harvey tells the Caped Crusader, "You either die a hero or you live long enough to see yourself become a villain. "
正如哈维对所说的,“你要么成为一个英雄死去,或活着看到你自己变成恶棍。”
If I find the rat fink who informed on me, he won't live long enough to do it again.
要给我找出哪个卑鄙小人出卖我,他就活不长了
I may not live long enough to see the crisis, but my soul is going to come back and haunt you.
也许我没法活到危机发生的那天,但是我的灵魂将会回来缠着你。
you know, in all my live long day, I've yet to see anyone throw their pearls before me!
你知道吗?在我的有生之年,我还没有见过有人在我面前扔珠宝。这幅漫画暗含了一个成语叫做
And your own Root Guru and all the great beings, if you want them to live long, the best method to do is to reduce meat or not eat it.
而那些你的根本上师和伟大的成就者们,如果你希望他们长久住世,最好的方法就是减少吃肉或者不再吃肉。
'Oh, cheer up! 'she went on, laughing. 'However little time I have to live, I'll live long enough to see you love out. '
“喔!您放心吧,”她笑着继续说,“即使我活不多久,我活的时间也要比您爱我的时间长些。”
If I were to live long enough to have a job, I would choose to be a doctor, helping these AIDS patients.
如果我活的足够长去得到一份工作,我将会选择去当医生,帮助其他的爱滋病患者。
And he says he hopes to live long enough to see China change its position on the Tiananmen Square killings in 1989.
他表示希望能活得更长些,看到中国对那场风波立场的变化。
Reeve did not live long enough to see whether stem cell research could help restore movement to the paralyzed.
里夫的英年早逝使他无法看到干细胞研究是否能帮助瘫痪者恢复运动。
In the middle of the night I sometimes wonder how some of them would react if they could live long enough to see the China of today.
午夜思回,有时我幻想著要是这些老同志还活著,见到今天的中国,会有怎麽样的反应呢?
You'll see. . . I'll show you. -You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.
你会看到…我会为你演示。-你或者像英雄一样死去或者活得足够长而看到自己成为一名恶棍。
What makes it unusual is that Zambia in many ways feels like the sort of place where people live long, decent lives.
更不寻常的是,赞比亚看上去像是那种在那里生活的人可以体面的活很长久的地方。
由于他可能不能活到完成博士学位那天,他觉得继续研究已经没有什么意义了。
Harvey Dent: You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.
哈维·登特:要么你就像一个好汉一样逝世往,要么就活着,直到看着本身变成了一个无赖。
If I find the rat finkwho informed on me, he won't live long enough to do it again.
要是我找出那个出卖我的卑鄙小人,他就活不长了。
如果我是死于污染导致的心脏病或癌症,那说明我活的足够长了,我会很欣慰。
Although most people wish to live long lives, attempting to significantly extend the average human life span would be a mistake.
虽然大多数人都希望长命百岁,但试图延长人类的平均寿命是错误的。
哎,悲哀的是你或是像一个英雄般死去,或活的够长,以至于看到自己成为一个大反派。
Why on earth did you get out of it and jeopardise yourself? The best way to live long is stay away from anything dangerous.
那你为什么要逃出来并进行冒险呢?,长生之道就是远离所有危险的东西。
Harvey Dent: a You either die a hero or Naked ou live long enough to see yourselfrbecome bhe Prisoner ked villain.
哈维·登特p:要么你就像一个英雄一样死去,要么就活着,直到看着自己变成了一个恶棍。
他曾公开声明他是一个被监视的人(追杀目标)他也没有指望能活得长久。
你如果不英雄式的牺牲,就活够久看著自己变成打不死的大反派。
Best wishes for the year to come! Good luck in the year ahead! May you come into a good fortune! Live long and proper!
给你新年最好的祝福!新的一年,祝你顺顺利利!好运连连!福寿双全!
You probably won't live long enough to have to deal with this problem.
如果你想着这个问题的话,你活不长了。
Of the millions who saw Haley's comet in 1986, ho w many people will live long enough to see it return i n the twenty-first century.
1986年看见哈雷慧星的千百万人当中,有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢?
the value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them; a man may live long, yet get little from life.
生命的价值不在于寿命长短,而在于如何善用时光;人或许可以长命百岁,但却一事无成。
People who live only for their work, and who then retire, frequently do not live long enough to enjoy the fruits of their retirement.
而那些只为工作而生活的人,退休后往往不能长寿,也不能享受退休后的快乐时光。
任何生物在进化过程中都需要获得资源,让自己生存得足够长,以便繁育后代。
Doctors projected she would not live long, and she died of illness at the age of 13.
自幼体弱,医生们都指出她活不长久,结果十三岁时便夭亡。