此时,这位花匠依旧靠墙站着,双臂交叉,以讥讽的神情注视着他们。
于是,尽管在与人交谈时会带有不友善的讽刺,尽管确信自己会成为一个“最棒的”作家,他最终却没有迈进常春藤盟校。
斯派德说演完他就没看过那部电影,在人生的一半也就是25岁时,他演过一个让人难以忍受的爱冷嘲热讽的青年。
我自信是一个极有耐性的人;可是,我得承认,他这样嘲笑地打断我的话,的确使我有点不快。
他的兄弟们发出了一阵大笑,然后艰难的爬到了车顶上去。这是一种古怪的,嘲讽的笑声。
剧透:当戈登升职时希斯·莱杰开始在牢房里用一种讥讽挖苦的表情拍手,这其实是他的一段即兴表演。
我装作睡着了,眯缝着眼睛看着他那张带着一种嘲弄神情的清癯的老年人的面容。
他整个面部表情十分丰富,显得既富于智慧又兼有一种冷嘲热讽的幽默神情,实在难以用笔墨形容。
我对餐馆的名字说了两句刻薄话,我们就走出餐馆到了街上。
通常索尔仁尼琴书的特征是一维的–腔调讥讽,细节冗长。
西勒顿·杰克逊先生把脚踝伸得离炉火更近一些,嘲讽地打了一个唿哨。
对于这些艺术家来说,传统水墨画那种多愁善感的特质正是他们风趣幽默的灵感来源。
1·A passenger, noting this play, grew excessively sardonic, and winked at himself in one of the numerous mirrors.
有个旅客看见了这出戏,非常讥讽地对着一面镜子朝自己眨了眨眼。
2·SPOILER: Heath Ledger improvised when he started clapping inside his jail cell in a mocking and sardonic capacity as Gordon is promoted.
剧透:当戈登升职时希斯·莱杰开始在牢房里用一种讥讽挖苦的表情拍手,这其实是他的一段即兴表演。
3·Often the characters in Mr Solzhenitsyn's books were one-dimensional, the tone sardonic, the detail turgid.
通常索尔仁尼琴书的特征是一维的—腔调讥讽,细节冗长。