serious matter英文翻译_serious matter是什么意思_(严重事情：指需要认真对待的重要问题或事件。的英文)_月亮词典

serious matter

严重事情：指需要认真对待的重要问题或事件。

常用释义

词性释义

严重事情：指需要认真对待的重要问题或事件。

例句

全部

He had strict orders to refuse the prince nothing, yet he remembered the prophecy, and felt that this was a serious matter.

因为有“不得拒绝王子”的严格命令，但又想到仙女们的预言，他觉得这是一个严肃的问题。

Regional inequalities, then, are a serious matter, and Beijing 's leadership is at last beginning to wake up to them.

那么，地区发展不平衡，是一个严重的问题，北京的领导最终开始醒悟了。

'I'll come with you to tell Mr Trelawney what's happened, 'he said. This is a serious matter. '

“我和你一起去找乡绅，告诉他发生了什么事，”他说。“这件事很严重。”

'We recognize that this is a very serious matter, ' he said.

他说，我们认识到这是一个非常严重的问题。

It is needless to say that losing a master key is a very serious matter and if proper controls are followed should not happen.

勿用质疑，丢失万能钥匙是一个非常严重的事情，如果有完善的控制，它将不会发生。

China is very aggressive & is behaving like monster which is very serious matter. While this govt has no guts to say anything to China.

中国野心勃勃，行为嚣张，这是一个非常严峻的问题，印度政府却没勇气对中国说些什么。

A few minutes' delay may not be a serious matter, but it may have bad results.

耽搁几分钟也许是一件小事，但它可能引起不良后果。

Mr. Hatoyama said the three countries agreed the sinking is 'a serious matter for peace and stability in Northeast Asia. '

鸠山由纪夫说，三国一致认为，沉船事件是关乎东北亚和平与稳定的严重事件。

To start a family is indeed a serious matter ; it is not a spur-of the-moment decision.

成家是一件严肃的事，不是出于一时冲动的决定。

But food is a serious matter. What to us is an empty plate, is covered with the smell of chicken to a hungry dog.

可食物是件大事，对我们来说是一个空盘子，可对一只饥肠辘辘的狗来说却散发装肠肉的香味。

'That is a very serious matter indeed, 'said the young man gravely .

“那的确是一件很严重的事情，”年轻人严肃地说。

In contrast, about 90 percent of the respondents in Mexico and 85 percent in Bangladesh said it was a "very serious matter" .

与此对照，墨西哥大约 90%的回答者和孟加拉国的 85%的人认为那是非常严重的事件。

Getting married is a serious matter for a girl; not getting married is even more serious.

结婚对一个女孩是件大事；不结婚更加事大。

and misleading investors about the value of shares, while a serious matter, is not the same as stealing cash.

而误导投资者对股价的理解，虽然是件很大的事，但和盗用现金的性质不同。

"But it 's a serious matter for you. " "Serious my foot, why should I worry? "

“可是对你来说这是一桩大事啊。”“什么大事不大事的！我担心什么？”

Bonnie knows that getting married is a serious matter, so she's going to wait and see before she makes a final decision.

邦妮知道结婚是件严肃的事情，因此在她下最后决定前，她将静候观望。

You think this is funny? It's not a joke. This is a serious matter.

你认为这个很趣？这不是个笑话，这可是个严肃的问题。

This, if the news (should) be true, is a very serious matter.

如果消息属实，这可是一件非常严重的事情。

It is still a serious matter that some people drive after having drunk.

一些人酒后驾车仍然是一个严重的问题

For people who relied on agriculture for their living this was a serious matter.

对于以务农为生的来说，这是一个很严重的问题。

I'm very sorry to make this decision. Hope everyone can understanding about it's really a serious matter.

我很抱歉做这个决定，希望大家能够谅解，这真是一件很严肃的课题。

This, if the news be true, is a very serious matter.

这消息如果是真的，问题就很严重了。

Please, Angus. I? M not in the mood for jokes. Losing Rex is a serious matter.

安格斯，请安静，本小姐没有心情跟你开玩笑。雷克斯的离开，确实个严重问题。

This naturally sounds like lese-majeste and might therefore be a serious matter.

这自然听起来像是叛逆，因此可能是一件严重的事。

President Bush says it is a serious matter that after 52 months of consecutive job growth, the U. S. economy lost 17, 000 jobs in January.

布什总统说，在就业连续 52个月增长之后，美国经济 1月份丧失工作 1万7千个，是个非常严峻的问题。

This is a much more serious matter than the debate on whether we are about to enter a double-dip recession.

比起争辩我们是否即将进入双底衰退，这件事要更有意义得多。

更新时间：2025-05-08 04:01